...

• sich auf die Socken machen
  انطلق بسرعة
  mehr ...

relevante Treffer

• sich auf die Socken machen.
  اِنْصَرَفَ
  mehr ...
• einen Vorbereitungskurs auf die Kenntnisprüfung machen {Bildung}
  أخذ دورة تحضيرية لاختبار المعرفة {تعليم}
  mehr ...
• sich an die Arbeit machen
  بدأ العمل
  mehr ...
• sich die Mühe machen
  بذل جهد
  mehr ...
• sich machen auf (v.)
  شق طريقه
  mehr ...
• sich auf den Weg machen
  شّقُ طريقه
  mehr ...
• sich auf den Weg machen
  سلك طريقه
  mehr ...
• sich selbst auf die Schulter klopfen (v.)
  اِفْتَخَر
  mehr ...
• Ist die Katze aus dem Haus, regt sich die Maus.
  إن غاب القط، العب يا فار. {مثل مصري}
  mehr ...
• die Nacht zum Tag machen
  طبّق في العمل {واصل العمل ليلا ونهارًا}
  mehr ...
• die Nacht zum Tage machen.
  أجْهَدَ نَفْسَهُ في العمل.
  mehr ...
• Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.
  إن غاب القط، العب يا فار. {مثل مصري}
  mehr ...
• auf jdn. Eindruck machen
  ترك انطباع لدى شخص ما
  mehr ...
• sich wichtig machen
  تظاهر بأهميته
  mehr ...
• sich anheischig machen (v.)
  تَعَهَّدَ
  mehr ...
• sich fertig machen (v.)
  اِسْتَعَدّ
  mehr ...
• sich fertig machen (v.)
  أخَذَ أُهْبَتَهُ
  mehr ...
• sich Gedanken machen
  فكر في ذلك
  mehr ...
• sich rar machen {sich nur selten sehen lassen}, umgang.
  تغيَّب عن عمد
  mehr ...
• sich fertig machen (v.)
  شَمّرَ عَنْ ساعِدِهِ
  mehr ...
• sich bemerkbar machen
  لفت إليه الإنتباه
  mehr ...
• sich verantwortlich machen {Recht}
  جعل نفسه عرضة للمسؤولية {قانون}
  mehr ...
• sich bettfertig machen
  استعد للنوم
  mehr ...
• sich fertig machen (v.)
  شَمّرَ لِلأمْر
  mehr ...
• sich strafbar machen
  يُعَرِض نفسه للمُسائلة القانونية
  mehr ...
• sich bezahlt machen
  آتى أُكُلَه
  mehr ...
• sich bezahlt machen
  أَثْمَر
  mehr ...
• sich bezahlt machen
  جاب همُّه
  mehr ...
• sich hoffnung machen [pl. sich hoffnungen machen]
  يطمح لتحقيق
  mehr ...