Übersetzen Deutsch Arabisch sich auf die Socken machen

relevante Treffer

• sich bezahlt machen
  غطى تكاليفه
  mehr ...
• sich bezahlt machen
  عادَ بالفائدةِ
  mehr ...
• von sich reden machen {viel}
  يُثيرُ الانتباه
  mehr ...
• sich etwas zu Nutze machen (v.)
  استفاد من
  mehr ...
• sich vertraut machen mit
  يتعود على
  mehr ...
• sich zum Affen machen
  جعل من نفسه مضحكة
  mehr ...
• sich zum Affen machen
  عمل من نفسه أراجوز
  mehr ...
• sich zum Affen machen
  جَعَلَ من نفسه موضوعًا للسخرية
  mehr ...
• sich lustig machen über
  سخر من
  mehr ...
• sich lustig machen über
  هزأ بـ
  mehr ...
• sich zum Narren machen
  جَعَلَ من نفسه موضوعًا للسخرية
  mehr ...
• sich etwas zunutze machen (v.)
  استفاد من
  mehr ...
• sich gegenseitig Vorwürfe machen
  ملاومة بعضهم البعض
  mehr ...
• sich zum Narren machen
  تصرف بحماقة
  mehr ...
• sich zum Narren machen
  تصرف بغباوة
  mehr ...
• sich zum Affen machen
  تصرف بغباوة
  mehr ...
• sich aus dem Staube machen (v.)
  فَرَّ
  mehr ...
• sich aus dem Staube machen (v.)
  هَرَبَ
  mehr ...
• sich aus dem Staub machen (v.) , umgang.
  هرب
  mehr ...
• sich aus dem Staub machen (v.) , umgang.
  شمع الخيط
  mehr ...
• sich aus dem Staub machen (v.) , umgang.
  فر
  mehr ...
• auf die Sprünge
  على أهبة الاستعداد
  mehr ...
• auf die Dauer
  على المدى الطويل
  mehr ...
• auf die Probe {gestellt}
  على المحك
  mehr ...
• auf die Schnelle umgang.
  على عجلة
  mehr ...
• auf die Zeit
  لِفَتْرَة
  mehr ...
• auf die Minute
  بالدقيقة
  mehr ...
• auf die Schnelle umgang.
  بِسُرْعَة
  mehr ...
• auf die Toilette gehen
  ذهب إلى التواليت
  mehr ...
• auf die Nerven gehen
  ضَايَقَ
  mehr ...