Übersetzen Deutsch Arabisch in den Fokus rücken

relevante Treffer

• Südostindischer Rücken {Geografie}
  العرف الهندي جنوب الشرقي {جغرافيا}
  mehr ...
• Südwestindischer Rücken {Geografie}
  العرف الهندي جنوب الغربي {جغرافيا}
  mehr ...
• Pazifisch-Antarktischer Rücken {Geografie}
  سلسلة تلال المحيط الهادئ والقطب الجنوبي {جغرافيا}
  mehr ...
• hinter dem Rücken
  خلف الظهر
  mehr ...
• die im Rücken abgeschnittene Stoßspannung (n.) , {elect.}
  نبضة مقطوعة في المؤخرة {كهرباء}
  mehr ...
• in greifbare Nähe rücken
  أصبح في متناول اليد
  mehr ...
• in greifbare Nähe rücken
  أصبح قريب
  mehr ...
• hinter seinem Rücken (adv.)
  بِالغَيْبِ
  mehr ...
• ins Blickfeld rücken
  دخل مجال الرؤية
  mehr ...
• Brust und Rücken {Med}
  الصدر والظهر {طب}
  mehr ...
• Amerikanisch-Antarktischer Rücken {Geografie}
  الحد الأمريكي - القطبي الجنوبي {جغرافيا}
  mehr ...
• die Rücken einer Stoßspannung (n.) , {elect.}
  مؤخرة نبضة الجهد الدفعي {كهرباء}
  mehr ...
• auf dem Rücken tragen
  حمل على ظهره
  mehr ...
• auf die Pelle rücken vul.
  تحرش - ضايق
  mehr ...
• auf dem Rücken liegend
  مستلقي على ظهره
  mehr ...
• mit dem Rücken zur Wand stehen
  في أشدِّ المَواقِف حَرَاجةً
  mehr ...
• mit dem Rücken zur Wand stehen {Redewendung}
  ضهره للحيط {تعبير مصري}
  mehr ...
• mit dem Rücken zur Wand stehen
  في وضع يتعذَّر فيه التَّراجع أو الفرار
  mehr ...
• Mit dem Rücken zur Wand stehen
  عديم الحيلة
  mehr ...
• mit dem Rücken zur Wand stehen {Redewendung}
  في مَأْزِقٍ حَرِجٍ
  mehr ...
• Du hast den Nagel auf den Kopf getroffen
  لا فُضَّ فوك
  mehr ...
• jmdm. den Boden unter den Füßen wegziehen
  سحب البساط من تحت أقدامه
  mehr ...
• den Nagel auf den Kopf treffen umgang.
  أصاب عين الحقيقة
  mehr ...
• den Nagel auf den Kopf treffen umgang.
  ذكر لب الموضوع
  mehr ...
• Er stand mit dem Rücken an der Wand des Stationsflures.
  أسند ظهره إلى جدار ممر الجناح.
  mehr ...
• Die Staatsanwaltschaft hat beantragt, den Beschuldigten gemäß § 00 des SGB zu bestrafen, sowie die schärfste Strafe über den Beschuldigten zu verhängen. {Recht}
  وطالبت النيابة العامة بمعاقبة المتهم طبقًا للمواد 00 من قانون العقوبات، وطالبت بتطبيق أقصى عقوبة على المتهم. {قانون}
  mehr ...
• in den Süden
  في الجنوب
  mehr ...
• für den
  لأجل
  mehr ...
• in den Tagen
  أيامَ
  mehr ...
• in den Anfangsjahren
  في السنوات الأولى
  mehr ...