Übersetzen Deutsch Arabisch versprochen ist versprochen

relevante Treffer

• am Wichtigsten ist
  الأهمَ من ذلك
  mehr ...
• es ist bewölkt {met.}
  الجو غائم {المعادن}
  mehr ...
• Ob das so ist
  سواء كان الأمر كذلك
  mehr ...
• es ist jammerschade umgang.
  يا حسرتاه
  mehr ...
• es ist auffällig
  إنه لأمر لافت للنظر
  mehr ...
• Wer ist da umgang.
  مين على الباب
  mehr ...
• es ist soweit
  لقد حان الوقت
  mehr ...
• es ist bekannt
  من المعروف أن
  mehr ...
• ist gut
  كله جيد
  mehr ...
• es ist so weit
  حان الوقت
  mehr ...
• Es ist vorbei inform.
  قُضِيَ الْأَمْرُ
  mehr ...
• das ist ! umgang., Pl.
  هو‬ ده
  mehr ...
• er ist unfähig
  يده قصيرة
  mehr ...
• die Ist-Analyse (n.)
  تحليل الحالة الراهنة
  mehr ...
• es ist möglich (adv.)
  لَعَلَّ
  mehr ...
• die Ist-Kosten (n.) , {Wirt}
  التكلفة الفعلية {اقتصاد}
  mehr ...
• Es ist offensichtlich.
  وهذا واضح
  mehr ...
• ist halt so
  هي كذالك
  mehr ...
• Was ist das?
  ما هذا
  mehr ...
• der Platz ist besetzt
  المكان مشغول
  mehr ...
• alles ist weg umgang.
  كل شيء راح
  mehr ...
• das Schweigen ist Zustimmung
  السكوت علامة الرضا
  mehr ...
• das Maß ist voll
  طفح الكيل
  mehr ...
• das ist falsch umgang.
  كده غلط
  mehr ...
• Es ist zum Kotzen. umgang.
  أمرٌ مقزز
  mehr ...
• Heute ist alles zu.
  ليوم كل شي مسكّر. {لهجة سورية}
  mehr ...
• Alles ist in Ordnung umgang.
  كلو تمام
  mehr ...
• es ist offensichtlich, dass
  من الواضح أن
  mehr ...
• ein besonderer Blickfang ist,...
  ما يلفت الانتباه بشكل خاص هو،...
  mehr ...
• Rache ist süß
  الانتقام حلو
  mehr ...