Übersetzen Deutsch Arabisch auf der Strecke

...

• auf der Strecke
  في المضمار
  mehr ...

relevante Treffer

• auf der Strecke bleiben umgang.
  لا تحظى بالاهتمام الكافي
  mehr ...
• auf halber Strecke
  في منتصف الطريق
  mehr ...
• das Hauptsignal an Abzweigungen auf freier Strecke mit Richtungsanzeiger (n.) , {transport.}
  إشارة ملتقى الطرق {نقل}
  mehr ...
• ein Fehler trat bei der Verbindung mit der Bank auf
  حدث خطأ أثناء الاتصال بالبنك
  mehr ...
• Einfluss der Mikroorganismen auf die Bestandteile der Milch {Bio.}
  تأثير الأحياء الدقيقة على مركبات الحليب {بيولوجيا}
  mehr ...
• eine Zwei-Staaten-Lösung auf der Basis der Grenzen vor 1967 (n.) , {Pol}
  حلُ الدولتين على أساس حدود ما قبل عام 1967م {سياسة}
  mehr ...
• auf der Ebene der zuständigen Behörde
  على مستوى السلطة المختصة
  mehr ...
• auf der Höhe der Wissenschaft
  مواكبةً للعلم
  mehr ...
• auf der Grundlage der Kooperationsvereinbarungen
  على أساس اتفاقات التعاون
  mehr ...
• die Strecke (n.) , [pl. Strecken]
  مَرحَلة [ج. مراحل]
  mehr ...
• die Strecke (n.) , [pl. Strecken]
  طَريق [ج. طرق]
  mehr ...
• die Strecke (n.) , {arch.}
  قطعة مستقيمة {وثائق سورية}، {هندسة}
  mehr ...
• die Strecke (n.) , [pl. Strecken] , {elect.}
  مَنْظُومَة {كهرباء}
  mehr ...
• die Strecke (n.) , [pl. Strecken]
  مَسَافَةٌ [ج. مسافات]
  mehr ...
• die Strecke (n.) , [pl. Strecken]
  خَطّ [ج. خطوط]
  mehr ...
• die zurückgelegte Strecke
  المسافة المقطوعة
  mehr ...
• eine Strecke zurücklegen
  قطع مسافة
  mehr ...
• die kurz Strecke (n.)
  طريق قصير
  mehr ...
• die geplante Strecke
  المسار المخطط
  mehr ...
• eine kurvenreiche Strecke
  طريق متعرج
  mehr ...
• die einfache Strecke (n.)
  طريق الذهاب فقط
  mehr ...
• auf der Gästeliste
  على قائمة الضيوف
  mehr ...
• auf der Rückseite
  في جهة الخلف
  mehr ...
• auf der Post
  في مكتب البريد
  mehr ...
• auf der Ebene
  على صعيد
  mehr ...
• auf der Piste
  على منحدر التزلج
  mehr ...
• auf der Straße
  على الشارع
  mehr ...
• auf der Seite
  على الجانب
  mehr ...
• Auf der Website
  على الموقع الإلكتروني
  mehr ...