Übersetzen Deutsch Arabisch Seit wann leben Sie von Ihrem Ehepartner getrennt

relevante Treffer

• Seit wann leben Sie von Ihrem Ehepartner getrennt?
  منذ متى وأنت تعيش منفصلًا عن زوجتك؟
  mehr ...
• getrennt lebend seit {Recht}
  منفصل منذ {قانون}
  mehr ...
• seit wann
  منذ متى
  mehr ...
• getrennt leben
  يعيشان منفصلين
  mehr ...
• von wann bis wann
  من متى إلى متي
  mehr ...
• die Abmessungen der Schraube in Abhängigkeit von ihrem Durchmesser Pl., {tech.}
  أبعاد البرغي بدلالة قُطره {تقنية}
  mehr ...
• von etw. leben (v.)
  تعيَش من
  mehr ...
• von Sozialhilfe leben
  يعيش على المعونات الاجتماعية
  mehr ...
• das Leben ist nicht von Dauer
  الحياة ليست دائمة
  mehr ...
• gefährlich für das Leben von Kindern
  خطير على حياة الأطفال
  mehr ...
• das Androhen von gegenwärtiger Gefahr für Leib und Leben (n.) , {Recht}
  التهديد بخطر وشيك على الجسد والحياة {قانون}
  mehr ...
• Europäisches Übereinkommen über die Beteiligung von Ausländern am kommunalen öffentlichen Leben {Pol}
  اتفاقية مشاركة الأجانب في الحياة العامة على المستوى المحلي {سياسة}
  mehr ...
• An welchem Tag sind Sie von Ihrer Reise zurückgekehrt?
  في أي يوم عُدت من رحلتك؟
  mehr ...
• Halten Sie das Gerät frei von jeder Wand.
  أبعد الجهاز عن أي جدار.
  mehr ...
• der Ehepartner (n.) , [pl. Ehepartner] , {Recht}
  زَوْجٌ [ج. أزواج] ، {قانون}
  mehr ...
• der Ehepartner (n.) , [pl. Ehepartner] , {Recht}
  قَرِينٌ [ج. قرناء] ، {قانون}
  mehr ...
• Bitte überprüfen Sie die Identität des Kassierers, bevor Sie zahlen!
  يرجى التحقق من شخصية المحصل قبل السداد!
  mehr ...
• Stellen Sie keine Gegenstände auf das Gerät und setzen Sie sich nicht darauf.
  لا تضع أي أشياء على الجهاز ولا تجلس عليه.
  mehr ...
• in ihrem Haus
  في المنزل
  mehr ...
• Versetzen Sie sich in sie hinein!
  ضع نفسك مكانهم!
  mehr ...
• auf Ihrem Konto {Bank}
  على حسابك {بنوك}
  mehr ...
• nach Ihrem Wunsch
  وفقا لرغباتك
  mehr ...
• nach Ihrem Geschmack
  على ذوقك
  mehr ...
• gemäß Ihrem Wunsch
  تماشيا مع رغبتكم
  mehr ...
• nach Ihrem Geschmack
  وفقا لذوقك
  mehr ...
• getrennt (adv.)
  على حِدة
  mehr ...
• getrennt (adj.) , {Comp}
  منقطع الاتصال {كمبيوتر}
  mehr ...
• getrennt (adj.)
  مَفْصُول
  mehr ...
• mit Ihrem Geschäfts- oder Schulkonto anmelden {Comp}
  تسجيل الدخول باستخدام حساب العمل أو المدرسة الخاص بك {كمبيوتر}
  mehr ...
• getrennt lebend (adj.) , {Recht}
  مُنْفَصِلٌ {الحالة الاجتماعية}، {قانون}
  mehr ...