Übersetzen Deutsch Arabisch منذ متى وأنت تعيش منفصلًا عن زوجتك؟

...

• Seit wann leben Sie von Ihrem Ehepartner getrennt?
  منذ متى وأنت تعيش منفصلًا عن زوجتك؟
  mehr ...

relevante Treffer

• seit wann
  منذ متى
  mehr ...
• von wann bis wann
  من متى إلى متي
  mehr ...
• von etw. leben (v.)
  تعيَش من
  mehr ...
• eine alleinstehende Frau
  سيدة تعيش بمفردها
  mehr ...
• die Beilbauchsalmler (n.) , Pl., {Zoo}
  أسماك الفأس التي تعيش في الماء العذب {عالم الحيوان}
  mehr ...
• gleichfalls
  وأنت كذلك
  mehr ...
• gut und Ihnen
  بخير وأنت ؟
  mehr ...
• was fühlst du hier ?
  بم تشعر وانت هنا؟
  mehr ...
• gut und Ihnen
  بصحة جيدة وأنت
  mehr ...
• Frohes Neues Jahr
  كل عام وأنت بخير
  mehr ...
• Frohes neues Jahr!
  كل عام وأنت بخير
  mehr ...
• guten Rutsch ins neue Jahr
  كل عام وأنت بخير
  mehr ...
• guten Rutsch ins Neue Jahr
  كل سنة وأنت طيب
  mehr ...
• gut und Ihnen
  الحمد لله ، وأنت كيف حالك ؟
  mehr ...
• als {Pronomen}
  مَتَى
  mehr ...
• Matthäus {Person.,Relig.}
  متّى {أسم شخص،دين}
  mehr ...
• wann
  مَتَى
  mehr ...
• Matthias {Person.}
  مَتَى {أسم شخص}
  mehr ...
• Da wo ich schon hingeschissen habe, musst du erstmal hinriechen umgang.
  وإنت رايح تصيع، كنّا إحنا راجعين
  mehr ...
• Ab wann
  بدأ من متى
  mehr ...
• für wie lange
  إلى متى
  mehr ...
• das Evangelium nach Matthäus (n.) , {Relig.}
  إنجيل متّى {دين}
  mehr ...
• wie lange
  إلى متى
  mehr ...
• der Matthäus-Effekt (n.)
  تأثير متى
  mehr ...
• das Matthäusevangelium (n.) , {Relig.}
  إنجيل متى {دين}
  mehr ...
• Wann geht’s los?
  متى سيبدأ؟ {العمل مثلا}
  mehr ...
• das Evangelium nach Matthäus (n.) , {Relig.}
  الإنجيل بحسب متى {دين}
  mehr ...
• Wann beginnt der Sprachkurs
  متى تبدا دورة اللغة
  mehr ...
• wann immer dies erforderlich ist
  متى تطلب الأمر ذلك
  mehr ...