Übersetzen Deutsch Arabisch في أي يوم عُدت من رحلتك؟

...

• An welchem Tag sind Sie von Ihrer Reise zurückgekehrt?
  في أي يوم عُدت من رحلتك؟
  mehr ...

relevante Treffer

• gute Zeiten schlechte Zeiten
  يوم عسل يوم بصل
  mehr ...
• Tag um Tag
  يوم بعد يوم
  mehr ...
• Tag für Tag
  يوم بعد يوم
  mehr ...
• von einem Tag zum anderen
  من يوم إلى يوم
  mehr ...
• tagaus, tagein
  يوم بعد يوم
  mehr ...
• täglich (adv.)
  كل يوم
  mehr ...
• heute (adv.)
  الْيَوْمَ
  mehr ...
• Tag für Tag
  كلَ يوم
  mehr ...
• eines Tages
  في يوم ما
  mehr ...
• der heutige Tag
  الْيَوْمَ
  mehr ...
• der Vatertag (n.)
  يوم الأب
  mehr ...
• im Tagelohn beschäftigen
  يَوَّم
  mehr ...
• toujours (adv.)
  كل يوم
  mehr ...
• der Tag (n.) , [pl. Tage] , {Zeit}
  يَوْم [ج. أيام]
  mehr ...
• jeden Tag
  كل يوم
  mehr ...
• aktuell (adj.) , [aktueller ; am aktuellsten ] , {Comp}
  الْيَوْم {كمبيوتر}
  mehr ...
• welcher Tag
  أي يوم
  mehr ...
• heutzutage (adv.)
  الْيَوْمَ
  mehr ...
• der Tag des Herrn {Relig.}
  يوم الرب {دين}
  mehr ...
• der Glückstag (n.)
  يوم حظ
  mehr ...
• der Erscheinungstag (n.)
  يوم الإصدار
  mehr ...
• der Tag des Eisprungs {Med}
  يوم التبويض {طب}
  mehr ...
• der schönste Tag
  أجمل يوم
  mehr ...
• ein historischer Tag
  يوم تاريخي
  mehr ...
• der Tagesdeal (n.)
  صفقة اليوم
  mehr ...
• zu Beginn des Tages
  في بداية اليوم
  mehr ...
• die Gestaltung des Tagesablaufes
  تخطيط اليوم
  mehr ...
• der Folgetag (n.)
  في اليوم التالي
  mehr ...
• das Tagesdessert (n.)
  حلوى اليوم
  mehr ...