Übersetzen Deutsch Arabisch Organisation des Vertrages über das umfassende Verbot von Nuklearversuchen

..., feminin

• die Organisation des Vertrages über das umfassende Verbot von Nuklearversuchen {Pol}
  منظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية {سياسة}
  mehr ...

relevante Treffer

• die Organisation für das Verbot chemischer Waffen (n.) , {mil.,Pol}
  منظمة حظر الأسلحة الكيميائية {جيش،سياسة}
  mehr ...
• das Übereinkommen über das Verbot chemischer Waffen (n.) , {Pol}
  اتفاقية حظر الأسلحة الكيميائية {سياسة}
  mehr ...
• Organisation des Vertrags über kollektive Sicherheit
  منظمة معاهدة الأمن الجماعي
  mehr ...
• Verbot des Überholens von einspurigen Fahrzeugen {Auto.}
  حظر تجاوز المركبات ذات المسار الواحد {سيارات}
  mehr ...
• das UNESCO-Übereinkommen über Maßnahmen zum Verbot und zur Verhütung der unzulässigen Einfuhr, Ausfuhr und Übereignung von Kulturgut {Pol}
  اتفاقية اليونسكو بشأن التدابير الواجب اتخاذها لحظر ومنع استيراد وتصدير ونقل ملكية الممتلكات الثقافية {سياسة}
  mehr ...
• die Verordnung zur Durchführung des Gesetzes über das Ausländerzentralregister (n.) , {Recht}
  اللائحة التنفيذية لقانون السجل المركزي للأجانب {قانون}
  mehr ...
• Wes das Herz voll ist, des geht der Mund über.
  كل إناء ينضح بما فيه.
  mehr ...
• Er verfügt über äußerst umfassende und fundierte Fachkenntnisse.
  يتمتع بمعارف شاملة ومتعمقة إلى أقصى حد.
  mehr ...
• die Kündigung des Vertrages {Recht}
  انتهاء العقد {قانون}
  mehr ...
• die Prioritäten des Vertrages {Recht}
  أوليات العقد {قانون}
  mehr ...
• die Verlängerung des Vertrages {Recht}
  تمديد العقد {قانون}
  mehr ...
• die Kopie des Vertrages
  نسخة من العقد
  mehr ...
• die Kündigung des Vertrages (n.) , {Recht}
  انحلال العقد {قانون}
  mehr ...
• das Wesen des Vertrages
  جوهر المعاهدة
  mehr ...
• die Ratifizierung des Vertrages {Pol}
  المصادقة على المعاهدة {سياسة}
  mehr ...
• das Inkrafttretens des Vertrages (n.) , {Recht}
  نفاذ العقد {قانون}
  mehr ...
• das Verbot von Parteien
  حظر الأحزاب
  mehr ...
• das Verbot von in Zwangsarbeit
  حظر العمل القسري
  mehr ...
• das Verbot von Zwangsarbeit
  حظر العمل القسري
  mehr ...
• das Gesetz über Organisation der Universitäten und dessen modifizierenden Gesetze {Bildung,Recht}
  قانون تنظيم الجامعات والقوانين المعدلة له {تعليم،قانون}
  mehr ...
• Das Gericht kann von Amts wegen einen oder beide Ehegatten als Beteiligte vernehmen, auch wenn die Voraussetzungen des § 448 der Zivilprozessordnung nicht gegeben sind. {Recht}
  يجوز للمحكمة بحكم وظيفتها أن تستجوب أحد الزوجين أو كليهما كطرفين، حتى وإن لم تُستوفَ الشروط المنصوص عليها في المادة 448 من قانون الإجراءات المدنية. {قانون}
  mehr ...
• über das Wochenende
  خلال عطله نهاية الأسبوع
  mehr ...
• über das Meer
  عبر البحر
  mehr ...
• über das ganze Land
  في جميع أنحاء البلاد
  mehr ...
• das Breitband über das Stromnetz (n.) , {Comp}
  نطاق ترددي سريع عبر خطوط الطاقة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Suche über das Internet {Internet}
  بحث على الإنترنت {أنترنت}
  mehr ...
• über das Ziel hinausschießen
  تجاوز الهدف المطلوب
  mehr ...
• über das Ziel hinausschießen
  تجاوز الهدف
  mehr ...
• das ganze Jahr über
  على مدار العام
  mehr ...