-
Er hat bei dem Projekt über das Ziel hinausgeschossen.
لقد تجاوز الهدف المطلوب في المشروع.
-
Sie schießen manchmal im Job über das Ziel hinaus.
أحيانًا تتجاوزون الهدف المطلوب في العمل.
-
Im Eifer des Gefechts kann man leicht über das Ziel hinausschießen.
في حماس القتال، يمكن بسهولة تجاوز الهدف المطلوب.
-
Wir sollten uns bemühen, keinen übermäßigen Eifer zu zeigen, damit wir nicht über das Ziel hinausschießen.
يجب أن نسعى لعدم إظهار حماسة زائدة حتى لا نتجاوز الهدف المطلوب.
-
Die Regierung hat bei der Durchsetzung der Steuerreform deutlich über das Ziel hinausgeschossen.
لقد تجاوزت الحكومة الهدف المطلوب بشكل ملحوظ في تنفيذ إصلاح الضرائب.