Übersetzen Deutsch Arabisch In den vergangenen zehn Jahren

relevante Treffer

• in jungen Jahren
  في سن مبكرة
  mehr ...
• die letzten Jahren (n.) , Pl.
  السنين الأخيرة
  mehr ...
• in fünf Jahren
  في خمس سنوات
  mehr ...
• seit eineinhalb Jahren
  من سنة ونص
  mehr ...
• in Millionen von Jahren
  في ملايين السنين
  mehr ...
• in ein paar Jahren
  في السنوات القليلة القادمة
  mehr ...
• im Alter von 10 Jahren
  في سن العاشرة
  mehr ...
• vor drei Jahren
  قبل ثلاث سنوات
  mehr ...
• vor anderthalb Jahren
  منذ سنه ونصف
  mehr ...
• vor anderthalb Jahren
  قبل سنة ونصف
  mehr ...
• seit anderthalb Jahren
  منذ عام ونصف
  mehr ...
• seit drei Jahren
  لمدة ثلاث سنوات
  mehr ...
• vor ein paar Jahren
  قبل بضع سنوات
  mehr ...
• Jugendliche zwischen 16 und 21 Jahren
  الشباب الذين تتراوح أعمارهم ما بين 16 و 21 سنة
  mehr ...
• Schwimmkurs für Kinder ab 5 Jahren
  دورة سباحة للأطفال ابنداء من 5 سنين
  mehr ...
• Er wird zu drei Jahren Haftstrafe verurteilt. {Recht}
  حكم عليه بالسجن لمدة ثلاث سنوات. {قانون}
  mehr ...
• zum ersten Mal seit Jahren (adv.)
  لأول مرة منذ سنوات
  mehr ...
• Zehn Tage, die die Welt erschütterten {lit.}
  عشرة أيام هزت العالم {أدب}
  mehr ...
• Du hast den Nagel auf den Kopf getroffen
  لا فُضَّ فوك
  mehr ...
• jmdm. den Boden unter den Füßen wegziehen
  سحب البساط من تحت أقدامه
  mehr ...
• den Nagel auf den Kopf treffen umgang.
  ذكر لب الموضوع
  mehr ...
• den Nagel auf den Kopf treffen umgang.
  أصاب عين الحقيقة
  mehr ...
• Die bestimmte Höchstdauer für die Unterbringung in der Sicherungsverwahrung von 10 Jahren wurde aufgehoben, {Recht}
  تم إلغاء الحد الأقصى للإيداع في الحبس الوقائي البالغ 10 سنوات. {قانون}
  mehr ...
• Die Staatsanwaltschaft hat beantragt, den Beschuldigten gemäß § 00 des SGB zu bestrafen, sowie die schärfste Strafe über den Beschuldigten zu verhängen. {Recht}
  وطالبت النيابة العامة بمعاقبة المتهم طبقًا للمواد 00 من قانون العقوبات، وطالبت بتطبيق أقصى عقوبة على المتهم. {قانون}
  mehr ...
• in den Medien
  في وسائل الإعلام
  mehr ...
• in den Sommerferien
  خلال العطلة الصيفية
  mehr ...
• in den Alpen
  في جبال الألب
  mehr ...
• für den
  لأجل
  mehr ...
• um den Weihnachtsbaum
  حول شجرة عيد الميلاد
  mehr ...
• in den Startlöchern
  في البداية
  mehr ...