Deutsch-Arabisch
    ...
    Std. abbr.
    ساعات
    relevante Treffer
    die Überstunden (n.) , [pl. Überstunden]
    ساعات إضافية
    die Kurzarbeit (n.) , {Wirt}
    ساعات العمل المختصرة {اقتصاد}
    bis in den frühen Morgen
    حتى الساعات الأولى من الصباح
    der Uhrmacher (n.)
    مصلح الساعات
    nur drei Stunden
    فقط 3 ساعات
    die Sprechstunde (n.)
    ساعات مقابلة الجمهور
    die Unterrichtsstunden (n.)
    ساعات الدراسه
    die Öffnungszeiten (n.) , Pl.
    ساعات الدوام
    die Besuchenzeit (n.)
    ساعات الزيارة
    die Geschäftszeiten (n.) , Pl.
    ساعات الشغل
    der Stundenzeiger (n.)
    عقرب الساعات
    der Berufsverkehrs (n.)
    ساعات الإزدحام
    die Benutzungsstunden (n.) , Pl., {ind.}
    ساعات الاستخدام {صناعة}
    die ärztliche Sprechstunde (n.)
    ساعات الاستشارة الطبية
    der Achtstundentag (n.)
    الثمان ساعات
    der Betriebsstundenzähler (n.) , Sing., {tech.}
    عداد ساعات التشغيل {تقنية}
    der Arbeitszeitkalender (n.) , {Comp}
    تقويم ساعات العمل {كمبيوتر}
    die nicht berechenbare Stunde (n.) , {Comp}
    ساعات غير محسوبة على العميل {كمبيوتر}
    die Arbeitszeiten (n.) , Pl., {Comp}
    ساعات العمل {كمبيوتر}
    die Ruhezeiten (n.) , Pl., {Comp}
    ساعات الهدوء {كمبيوتر}
    die Arbeitsstunden (n.) , Pl.
    ساعات العمل
    die Überstunden (n.) , Pl.
    ساعات عمل إضافِية
    die ärztliche Bereitschaftspraxis (n.) , {,Med}
    العيادة الطبية المناوبة خارج ساعات الدوام {عامة،طب}
    der Bereitschaftsdienst (n.)
    خدمة مناوبة خارج ساعات دوام
    in den Abend und Nachtstunden
    في ساعات المساء واليل
    Stunden bis maximal einen Tag
    ساعات حتى يوم كامل
    die Überstunden (n.) , Pl.
    ساعات عمل إضافِية
    Wochenstunden (n.) , Pl.
    ساعات العمل الأسبوعية
    stundenlang (adv.)
    لعدة ساعات