Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Leben [pl. Leben] , {Familie}
    حَياة
    das Dasein
    حَياة
    die Vita {Med}
    حَياة {طب}
    ...
    Hyatt
    حَيَاةٌ {فندق}
    relevante Treffer
    die Lebensversicherung (n.) , [pl. Lebensversicherungen] , {Recht}
    تأمين على الحياة {قانون}
    eine lebenslängliche Freiheitsstrafe (n.) , {Recht}
    سجن مدى الحياة {قانون}
    eine lebenslange Haftstrafe (n.) , {Recht}
    سجن مدى الحياة {قانون}
    die Lebensgefahr (n.) , [pl. Lebensgefahren]
    خطر على الحياة
    die Lebensumstände (n.)
    ظروف الحياة
    der Lebenstraum (n.) , [pl. Lebensträume]
    حلم حياة
    die Lebensgemeinschaft (n.) , [pl. Lebensgemeinschaften] , {Recht}
    حياة مشتركة {قانون}
    das Lebensrecht (n.)
    الحق في الحياة
    die Laufbahn (n.) , [pl. Laufbahnen]
    حياة مِهنية
    das Eheleben (n.)
    الحياة الزوجيَة
    das Gefühlsleben (n.)
    الحياة العاطفيَة
    die Sexualität (n.) , [pl. Sexualitäten]
    الحياة الجنسيَة
    tot (adj.)
    عديم الحياة
    das Landleben (n.)
    حياة الرِّيف
    die Lebensbahn (n.)
    سيرة الحياة
    lebenslänglich (adv.)
    مدى الحياة
    der Lebensbedarf (n.)
    ضروريَات الحياة
    die Lebensdauer (n.) , [pl. Lebensdauern]
    مدَة الحياة
    die Lebenserfahrung (n.) , [pl. Lebenserfahrungen]
    تجارب الحياة
    das Lebensgefühl (n.) , [pl. Lebensgefühle]
    الإحساس بالحياة
    der Lebensgenuss (n.)
    الاستمتاع بالحياة
    die Lebenshaltung (n.) , [pl. Lebenshaltungen]
    نظام الحياة
    der Lebenskampf (n.)
    الكفاح في الحياة
    die Lebenslust (n.)
    تمتَع بالحياة
    lebenslustig (adj.)
    محبَ للحياة
    der Lebensstil (n.) , [pl. Lebensstile]
    أسلوب الحياة