Mein Lebenstraum ist es, um die Welt zu reisen.
حلم حياتي هو السفر حول العالم.
Er hat seinen Lebenstraum verwirklicht und ein eigenes Unternehmen gegründet.
لقد حقق حلم حياته وأسس شركته الخاصة.
Ihr Lebenstraum war immer, ein Buch zu schreiben.
كان حلم حياتها دائماً كتابة كتاب.
Der Lebenstraum meines Bruders ist es, professioneller Musiker zu werden.
حلم حياة أخي هو أن يصبح موسيقياً محترفاً.
Ich arbeite hart, um meinen Lebenstraum zu erfüllen.
أعمل بجد لتحقيق حلم حياتي.
Soll das ein Scherz sein? Aber es ist dein Lebenstraum, ein Gebäude in New York City zu entwerfen.
جميع الأولاد في المدرسة يعرفون أباءهم ، مَن أبي؟
War das, was ich für meinen Lebenstraum gehalten hatte, am Ende gar ein Selbstbetrug?
الذي اعتقدت أنه حلمي ... اتضح أنه لم يكن حلمي الحقيقي
Ich hätte sterben können! Aber Fliegen war doch immer dein Lebenstraum.
كان يمكن أن أموت - ظننت هذا حلم حياتك -
Nein. Diese Bar zu eröffnen ist sein Lebenstraum, okay?
إفتتاح تلك الحانة هو حلم حياته ,حسنا؟
Teile meiner Frau mit, dass ich tot bin, damit ich ein neues Leben in Corpus Christi beginnen und meinen Lebenstraum erfüllen kann.
.إخبر زوجتي أني مُتْ, حتى أتمكنُ من إبتداء حياةٍ جديدة .في "كوربس كريسيستي", وأحقق حلمي مدى الحياة..