Übersetzen Deutsch Arabisch ich muss mal

relevante Treffer

• Da muss man den Gang nach Canossa antreten!
  جالك الموت يا تارك الصلاة! {مثل مصري}
  mehr ...
• Diese schriftliche Erklärung muss in deutscher Sprache erfolgen. form., {Recht}
  يجب تحرير هذه الإفادة الكتابية باللغة الألمانية. {قانون}
  mehr ...
• Der Hintergrund des Fotos muss weiß sein.
  يجب أن تكون خلفية الصورة بيضاء.
  mehr ...
• Man muss einen vernünftigen Kompromiss für diesen Konflikt finden
  يجب إيجاد حل وسط معقول لهذا الصراع.
  mehr ...
• Ich weiß, dass ich nichts weiß
  أعرف أني لا أعرف شيئا
  mehr ...
• mal so, mal so
  مرة هيك ومرة هيك
  mehr ...
• das Mal (n.) , [pl. Male ; Mäler]
  أَثَر [ج. آثار]
  mehr ...
• das Mal (n.) , [pl. Male ; Mäler]
  وَسْم [ج. وُسُومٌ]
  mehr ...
• 4-mal {Med}
  اربع مرات {طب}
  mehr ...
• mal so, mal so
  تارة وتارة اخرى
  mehr ...
• das Mal (n.) , [pl. Male ; Mäler]
  شَامَةٌ [ج. شامات]
  mehr ...
• das Mal (n.) , [pl. Male ; Mäler]
  عَلاَمَةٌ [ج. علامات]
  mehr ...
• das Mal (n.) , [pl. Male ; Mäler]
  مَرَّة [ج. مرات]
  mehr ...
• x-mal
  مرات لا تعد ولا تحصى
  mehr ...
• Man muss keine Tür aufmachen, die man nicht wieder zuschließen kann.
  ما تفتحش علينا فاتوحة. {تعبير مصري}
  mehr ...
• Man muss keine Tür aufmachen, die man nicht wieder zuschließen kann.
  لا تفتح على نفسك بابًا لا تستطيع إغلاقه.
  mehr ...
• Pi mal Daumen (adv.)
  حَوَالَى
  mehr ...
• warte mal
  انتظر دقيقة
  mehr ...
• zeig mal! umgang.
  أَرِنِي
  mehr ...
• Pi mal Daumen (adv.)
  زُهاءَ
  mehr ...
• Rutsch mal! umgang.
  خود عليك
  mehr ...
• Rutsch mal! umgang.
  وسع شوية
  mehr ...
• Pi mal Daumen umgang.
  تقريباً
  mehr ...
• Na, mal sehen umgang.
  حسنًا لنرى
  mehr ...
• schau mal umgang.
  انظر إلى هذا
  mehr ...
• Pi mal Daumen (adv.)
  عَلى وَجه التَّقْريب
  mehr ...
• zwischendurch mal
  أحْياناً
  mehr ...
• noch Mal umgang.
  كمان مره
  mehr ...
• sag mal umgang.
  أخبرني شيئًا
  mehr ...
• öfter mal
  في كثير من الأحيان
  mehr ...