Textbeispiele

• Könnten Sie bitte ein wenig rutschen?
  هل يمكنك الانزلاق قليلا؟
• Rutschen Sie ein wenig, bitte!
  ارجوك، انزلق قليلاً!
• Bitte rücken Sie ein Stück weiter!
  !من فضلك، انقل أكثر قليلا
• Können Sie bitte ein bisschen Platz machen?
  هل يمكنك أن تجعل المزيد من المساحة قليلا؟
• Rutsch bitte ein bisschen zur Seite!
  !من فضلك، انقل للجانب قليلا
• -Rutschen Sie mal in die Mitte.
  نعم، بالطبع - هل ستنتقل إلى المنتصف ، من فضلك ؟ -
• Hier. Rutsch mal rein.
  تفضل. أدخلها
• 1 -mal rutsch ich ab und reiß mir den Draht da rein. Genau da.
  ...لقد مزقني السور في بطني هنا .
• Wie wär's denn mit Frère Jacques oder Itsy Bitsy Spider? - Rutsch mal. - Ich weiß.
  حكايات فرير جاك و عنكبوت إتسى بتسى هذه لا تهم
• Rutsch mal rüber. Los.
  أفسح
• Rutsch mal, bitte.
  تنحي جانبا من فضلك
• Double J, rutsch mal. Ich stell dich meinem Freund vor.
  دبل جى ، تعال هنا ، قابل صديقى هنا .
• Rutsch mal 'n Stück.
  تحرك - هل رأيت عينيه؟ -
• 1 -mal rutsch ich ab und reiß mir den Draht da rein. Genau da.
  فجرحني السور في بطني هنا
• - Rutsch mal. - Ich weiß.
  ـ أفسح مكاناً ـ أعرف