Textbeispiele

• Ich habe diesen Fehler x-mal wiederholt.
  لقد أعدت هذا الخطأ مرات لا تعد ولا تحصى.
• Sie ist x-mal zurückgekommen, um sicherzustellen, dass alles in Ordnung ist.
  عادت مرات لا تعد ولا تحصى للتأكد من أن كل شيء على ما يرام.
• Wir haben x-mal versucht, ihn zu erreichen.
  حاولنا الوصول إليه مرات لا تعد ولا تحصى.
• Ich habe dir x-mal gesagt, die Tür zu schließen.
  قلت لك مرات لا تعد ولا تحصى أن تغلق الباب.
• Ich bin x-mal im Labyrinth verirrt worden.
  لقد تاهت في المتاهة مرات لا تعد ولا تحصى.
• Ich war x-mal bei euch. Mann, was soll das heißen?
  رأيت زوجتك؟ لقد أتيت إلى بيتك مئات المرات
• Nicht lächeln! Zum x-ten Mal!
  لقد طلبنا منك ألا تبتسمى
• - Das ist x-mal besprochen, klar!
  كم عدد المرات التى أجتزنا فيها هذا؟ - حسنا
• Ich habe bestimmt x-mal mal versucht dich anzurufen.
  لقد اتصلت بك الكثير من المرات.
• Er hat mal bei X ena mitgespielt, als Zwerg oder so was.
  كان يشبه الأكسينا فيما مضى كأنه تمثال هذا جميل
• Ich hab ihm x-mal gesagt, er soll spät in der Nacht nichts mehr essen.
  آخبرته عدة مرات , لا ينبغي عليك آن تآكل بساعات متآخره من الليل
• Ich sah Wilkie x-mal lügen, während seiner Verhandlung, aber letzte Nacht, sagte er die Wahrheit.
  أنظر ، قدّ رأيت (ويكي) يكذب .عشرات المرّات أثناء المحاكمة .حسنٌ ، لكن باللّيلة الماضية كان يقول الحقيقة
• Louisiana, Murray, zum x-ten Mal.
  انا من لويزيانا, يا موري واقولها للمرة العشرين
• Jeder von denen ist schon x-Mal rauf und runter diagnostiziert worden.
  .انظر لهؤلاء الناس كل واحد منهم تم تشخيصه .أكثر مما تتخيل
• Wir starten bei E-X drei Mal die Sieben.
  "أوّل منزل "إي-إكس-777