Übersetzen Deutsch Arabisch يجب إيجاد حل وسط معقول لهذا الصراع.

...

• Man muss einen vernünftigen Kompromiss für diesen Konflikt finden
  يجب إيجاد حل وسط معقول لهذا الصراع.
  mehr ...

relevante Treffer

• das Absuchen (n.) , {com.}
  إِيجَاد {اتصالات}
  mehr ...
• die Wohnungsfindung (n.)
  إيجاد سكن
  mehr ...
• die Zielfindung (n.)
  ايجاد الغاية
  mehr ...
• alternative finden
  إيجاد بدائل
  mehr ...
• die Gleichwertigkeitsfeststellung (n.)
  إيجاد التكافؤ
  mehr ...
• die Konsistenzausprägung (n.) , {area}
  زيادة إيجاد التماسك {مساحة}
  mehr ...
• die Konsistenzausprägung (n.) , {area}
  زيادة إيجاد الكثافة {مساحة}
  mehr ...
• die Ermittlung der Wahrheitstabellen {Bildung}
  إيجاد جداول الحقيقة {تعليم}
  mehr ...
• unentwirrbar (adj.)
  مُعَقّد لا يُمْكن إيجاد حلٍّ له
  mehr ...
• der Arbeitsberater (n.)
  المرء الذي يساعد في إيجاد عمل
  mehr ...
• lösungsorientiert (adj.)
  موجّه نحو إيجاد الحلول
  mehr ...
• die Methoden zur Ermittlung eingeschränkter Grenzwerte Pl., {math.}
  طرق إيجاد النهايات الحدية المقيدة {رياضيات}
  mehr ...
• darum
  لِهَذا
  mehr ...
• deshalb
  لِهَذا
  mehr ...
• hierfür
  لِهَذا
  mehr ...
• hierfür
  لهذا الغرض
  mehr ...
• weshalb
  لهذا السبب
  mehr ...
• hierzu (adv.)
  لهذا الغرض
  mehr ...
• demzufolge (adv.)
  لهذا السبب
  mehr ...
• aus diesem Grund
  لهذا السبب
  mehr ...
• daher (adv.)
  لهذا السبب
  mehr ...
• vorgemerkt (adj.)
  مخصص لهذا
  mehr ...
• darum
  لهذا السبب
  mehr ...
• deshalb (adv.)
  لهذا السَبب
  mehr ...
• ähnlich wie dies
  مشابه لهذا
  mehr ...
• daraufhin (adv.)
  لهذا السبب
  mehr ...
• aus dem Grund
  لهذا السبب
  mehr ...
• sodass
  نتيجةً لهذا
  mehr ...
• schon allein deswegen
  لهذا السبب وحده
  mehr ...