Übersetzen Deutsch Arabisch Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

...

• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. {tech.}
  لا يسمح للأطفال باللعب بالجهاز. {تقنية}
  mehr ...

relevante Treffer

• hier dürfen Sie nicht schwimmen
  لا يسمح لك بالسباحة هنا
  mehr ...
• hier dürfen Sie nicht parken
  لا يسمح لك بالوقوف هنا
  mehr ...
• hier dürfen Sie nicht rauchen
  لا يسمح لك بالتدخين هنا
  mehr ...
• Sie dürfen nicht alle Menschen über einen Kamm scheren.
  لا تحكم على الجميع من وجهة نظر واحدة.
  mehr ...
• Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden. {tech.}
  لا يسمح للأطفال بإجراء أعمال تنظيف وصيانة الجهاز. {تقنية}
  mehr ...
• Stellen Sie sich nicht auf das Gerät.
  لا تقف على الجهاز.
  mehr ...
• Ich will nicht den Spielverderber spielen
  مش عايز أوقف المراكب السايرة. {تعبير مصري}
  mehr ...
• mit Puppen spielen
  لعب بالدمى
  mehr ...
• mit falschen Karten spielen
  خَدَعَ
  mehr ...
• Kinder mit Migrationshintergrund
  أطفال من أصول مهاجرة
  mehr ...
• Kinder mit Behinderung Pl.
  الأطفال ذوي الإعاقة
  mehr ...
• die Kinder mit Hautproblemen (n.) , Pl., {Med}
  الأطفال الذين يعانون من مشاكل جلدية {طب}
  mehr ...
• Verträge sind einzuhalten und dürfen nur mit Zustimmung beider Parteien oder aus gesetzlich vorgesehenen Gründen aufgehoben oder geändert werden. form., {Recht}
  العقد شريعة المتعاقدين؛ فلا يجوز نقضه ولا تعديله إلا باتفاق الطرفين، أو للأسباب التي يقررها القانون. {قانون}
  mehr ...
• Kinder mit einem dringlichen sozialpädagogischen Förderbedarf Pl.
  الأطفال ذوي الاحتياجات الاجتماعية التربوية العاجلة
  mehr ...
• weiterführende Schulen für Kinder mit sonderpädagogischem Unterstützungsbedarf (n.) , Pl., {Bildung}
  المدارس التكميلية للأطفال ذوي الاحتياجات التعليمية الخاصة {تعليم}
  mehr ...
• Stellen Sie keine Gegenstände auf das Gerät und setzen Sie sich nicht darauf.
  لا تضع أي أشياء على الجهاز ولا تجلس عليه.
  mehr ...
• Nach dem Auftauen nicht wieder einfrieren. {nutr.}
  لا يُعَاد تجميدها بعد إذابتها. {تغذيه}
  mehr ...
• Sie geht mir nicht aus dem Kopf
  لا تفارق خيالي
  mehr ...
• Ich hatte dich nicht auf dem Schirm umgang.
  ما خطرت على بالي
  mehr ...
• Ich hatte dich nicht auf dem Schirm umgang.
  نسيتك خالص
  mehr ...
• mit dem Strom (adv.) , {,mar.}
  مع التيار {عامة،بحرية}
  mehr ...
• mit dem Zug
  بالقطار
  mehr ...
• mit dem Flugzeug
  بواسطة الطائرة
  mehr ...
• mit dem Ziel
  بهدف
  mehr ...
• mit dem Taxi
  بسيارة أجرة
  mehr ...
• mit dem Flugzeug
  بالطائرة
  mehr ...
• mit dem Alter
  مع تقدم العمر
  mehr ...
• mit dem Fahrrad
  بواسطة الدراجة
  mehr ...
• mit dem Fahrrad
  بالدراجة
  mehr ...