Textbeispiele
  • Er entschied, mit dem Strom zu schwimmen, anstatt dagegen anzukämpfen.
    قرر أن يسير مع التيار بدلاً من مواجهته.
  • Manchmal ist es einfacher, mit dem Strom zu gehen.
    أحيانا يكون من الأسهل السير مع التيار.
  • Ich folge nicht immer der Menge, manchmal schwimme ich gegen den Strom.
    لا أتبع الجمهور دائمًا ، أحيانًا أسبح ضد التيار.
  • Mit dem Strom schwimmen ist keine Herausforderung, aber gegen den Strom zu schwimmen erfordert Stärke und Mut.
    السباحة مع التيار ليست تحديًا ، ولكن السباحة ضد التيار تتطلب القوة والشجاعة.
  • Er weigert sich, immer mit dem Strom zu gehen, er ist ein unabhängiger Denker.
    يرفض أن يذهب دائما مع التيار ، فهو مفكر مستقل.
  • Wir sollten einfach mit dem Strom schwimmen.
    (كوب شاي ساخن جداً لـ(تيد
  • Er schwimmt immer mit dem Strom.
    سيكون مع التيار السائد
  • Wir schwimmen mit dem Strom.
    إذهبِ مع التدفّق.
  • " wenn du nicht mit dem Strom gehst, bist du antiamerikanisch und deshalb verdächtigt.“ 12000:09:46,000 --> 00:09:48,600 " Das ist so nah, wie es uns möglich ist ans WTC heranzukommen. "
    لو لم تذهب مع التيار سوف توصم بأنك عدوا لأمريكا وعلى هذا الأساس ستكون مشبوها هذه هي أقرب نقطة نستطيع الاقتراب لمبني التجارة العالمي
  • Das meinen Sie nicht so. Immer schön mit dem Strom schwimmen.
    انت لاتعني هذا تذكر ماقلته لك الذهاب مع الجريان
  • Ich weiß. Sie schwimmen mit dem Strom.
    اوه. اعلم انت فقط تذهب مع الجريان
  • " wenn du nicht mit dem Strom gehst, bist du antiamerikanisch und deshalb verdächtigt.“ 12000:09:46,000 --> 00:09:48,600 " Das ist so nah, wie es uns möglich ist ans WTC heranzukommen. "
    التغيير الغير محكم إذا لم تمش مع التيار ، فأنت ضد الأمريكيين ولذلك ستكون مشتبه فيه هذا أقصى ما يمكننا من الأقتراب من مركز التجارة العالمى
  • Es ist lhre Aufgabe, mit dem Strom des Lebens zu fließen und dies zu feiern in einer Welt, die so ist, wie sie ist.
    ألن يتهافت الجميع وينهبوا البنك؟ الشيء الجميل حول تعليم السر الكبير هو أنه يوجد أكثر مما يكفي للجميع
  • Wie sieht's mit dem Strom aus?
    ومتى تعود الاضواء للعمل؟
  • Was ist mit dem Strom los? Hallo?
    ماذا حدثَ للطاقة الكهربائية؟ مرحباً؟