Übersetzen Deutsch Arabisch لا تحكم على الجميع من وجهة نظر واحدة.

...

• Sie dürfen nicht alle Menschen über einen Kamm scheren.
  لا تحكم على الجميع من وجهة نظر واحدة.
  mehr ...

relevante Treffer

• gleichen Abstand zu allen Parteien wahren
  وقف على مسافة واحدة من جميع الأطراف
  mehr ...
• die Einstellung (n.) , [pl. Einstellungen]
  وجهة نظر
  mehr ...
• die Haltung (n.)
  وجهة نظر
  mehr ...
• aus der Sicht
  من وجهة نظر
  mehr ...
• die Stellungnahme (n.) , [pl. Stellungnahmen]
  وجهة نظر
  mehr ...
• die Meinung (n.) , [pl. Meinungen]
  وجهة نظر
  mehr ...
• die Sichtweise (n.)
  وجهة نَظَر
  mehr ...
• der Gesichtspunkt (n.) , [pl. Gesichtspunkte]
  وجهة نظر [ج. وجهات نظر]
  mehr ...
• die Perspektive (n.) , [pl. Perspektiven]
  وجهة نظر
  mehr ...
• der Blickpunkt (n.)
  وُجهة نَظر
  mehr ...
• die Anschauungsweise (n.)
  وجهة نظر
  mehr ...
• der Standpunkt (n.) , [pl. Standpunkte]
  وجهة نظر [ج. وجهات النظر]
  mehr ...
• der Blickwinkel (n.) , [pl. Blickwinkel]
  وجهة النظر
  mehr ...
• Das sage ich ein für alle Mal!
  سأقولها مرة واحدة للجميع!
  mehr ...
• perspektivlos (adj.)
  بدون وجهة نظر
  mehr ...
• unter wirtschaftlichen Gesichtspunkten {Wirt}
  من وجهة نظر اقتصادية {اقتصاد}
  mehr ...
• aus rechtlicher Sicht
  من وجهة نظر قانونية
  mehr ...
• aus medizinischer Sicht
  من وجهة نظر طبية
  mehr ...
• die ökologische Sicht {Umwelt}
  وجهة نظر بيئية {بيئة}
  mehr ...
• ärztlicherseits (adv.)
  من وجهة النظر الطبية
  mehr ...
• Aus europäischer Sicht {Pol}
  من وجهة النظر الأوروبية {سياسة}
  mehr ...
• der Durchblick (n.)
  وجهة نظر واضحة
  mehr ...
• eine persönliche Einstellung (n.)
  وجهة نظر شخصية
  mehr ...
• aus religiöser Sicht
  من وجهة نظر دينية
  mehr ...
• die Perspektivenübernahme (n.) , {psych.}
  تبني وجهة نظر {علم نفس}
  mehr ...
• aus pädagogischer Sicht
  من وجهة نظر تربوية
  mehr ...
• aus Kundensicht
  من وجهه نظر العميل
  mehr ...
• aus fachlicher Sicht
  من وجهة نظر تقنية
  mehr ...
• statistisch gesehen (adj.)
  من وجهة نظر إحصائية
  mehr ...