Deutsch-Arabisch
    ...
    Halt die Ohren steif! umgang.
    اجمد!
    Halt die Ohren steif! umgang.
    خليك قوي
    Halt die Ohren steif!
    كن شجاعًا!
    relevante Treffer
    jdm. um die Ohren fliegen
    اِنْفَجَرَ لأشلاء
    halt die Gosch ! umgang.
    أخرس !
    halt die Fresse !
    اِخْرَس
    Halt die Fresse ! umgang.
    لا تتكلم
    Halt die Klappe! umgang.
    سكر فمك
    Halt die Fresse ! umgang.
    سكر بوزك
    Halt die Fresse! vul.
    سد حلقك
    Halt die Klappe ! umgang.
    اِخْرَس
    halt die Klappe
    اِخْرَس
    Ich hatte viel um die Ohren
    مَشْغُول
    jemandem die Ohren lang ziehen inform.
    ملّص ودانه {تعبير مصريّ}
    jdm. etw. um die Ohren schlagen umgang.
    انشغل بشيء
    jemandem die Ohren lang ziehen
    عاقب
    Ich hatte viel um die Ohren
    لدي الكثير لاقوم به
    Ich habe viel um die Ohren.
    غرقان لشوشتي في العمل.
    Halt mal die Luft an! {Sei leise!}, umgang.
    اهدأ!
    Halt mal die Luft an!
    ابلع ريقك شوية!
    Halt mal die Luft an!
    أمسك عن الكلام!
    Halt mal die Klappe!
    ممكن تنقطنا بسكاتك!
    sich etwas hinter die Ohren schreiben
    نتذكر شيء لفترة طويلة
    Schreib dir das hinter die Ohren! umgang.
    حطها حلقة في ودانك!
    steif (adj.) , [steifer ; am steifsten ]
    مُتَيَبّس
    steif (adj.) , [steifer ; am steifsten ]
    بَارِدٌ
    steif (adj.) , [steifer ; am steifsten ]
    مُقَوّىً
    steif (adj.) , [steifer ; am steifsten ]
    مُتَصَلِّبٌ
    steif (adj.) , [steifer ; am steifsten ]
    قَاسٍ
    steif (adj.) , [steifer ; am steifsten ]
    جَامِدٌ