Übersetzen Deutsch Arabisch wes Brot ich ess, des Lied ich sing

...

• wes Brot ich ess, des Lied ich sing umgang., {umg.}
  اللي بيتجوز أمي، أقوله يا عمّي! {عامية}
  mehr ...

relevante Treffer

• Wessen Brot ich ess, dessen Lied ich sing! umgang.
  أنا مع اللي يدفعلي!
  mehr ...
• Ich kann niemand anderes sein als ich selbst
  لا أستطيع أن أكون غيري أنا
  mehr ...
• Ich schwör’s, ich war’s nicht!
  لست أنا! أقسم لكم
  mehr ...
• ich wünschte, ich wäre
  ياريتني
  mehr ...
• Ich weiß, dass ich nichts weiß
  أعرف أني لا أعرف شيئا
  mehr ...
• Wes das Herz voll ist, des geht der Mund über.
  كل إناء ينضح بما فيه.
  mehr ...
• Des Einen Tod ist des andern Brot.
  مصائبُ قومٍ عند قومٍ فوائدُ.
  mehr ...
• bestes Lied des Jahres {tv.}
  أغنية السنة {تلفزيون}
  mehr ...
• das Brot des Lebens {Relig.}
  عظة خبز الحياة {دين}
  mehr ...
• ich
  أَنَا
  mehr ...
• das Ich (n.) , [pl. Ichs ; Ich]
  الْأنَا
  mehr ...
• da bin ich
  أنا هنا
  mehr ...
• ich nehme an
  أظنَّ
  mehr ...
• die Ich-Entwicklung (n.) , {psych.}
  مراحل نمو الأنا {علم نفس}
  mehr ...
• ich heiße
  أنا اسمي
  mehr ...
• die Ich-Form {lang.}
  صيغة المُتحدّث {لغة}
  mehr ...
• ich bin k.o. umgang.
  أنا مُرهَق
  mehr ...
• ich würde
  أنا أُريد {بمعنى التمني}
  mehr ...
• ich würde
  أنوي {بمعنى التمني}
  mehr ...
• ich auch
  انا ايضا
  mehr ...
• ich will
  أنا أُريد
  mehr ...
• ich lese
  انا اقرأ
  mehr ...
• Ich scherze
  أنا أمزح
  mehr ...
• Ich schwöre umgang.
  والله
  mehr ...
• ich bin da
  أنا هنا
  mehr ...
• die Ich-Dystonie (n.) , {psych.}
  عدم انسجام مع الأنا {علم نفس}
  mehr ...
• Ich kann
  انا أستطيع
  mehr ...
• das Über-Ich (n.) , {psych.}
  الأنا العليا {علم نفس}
  mehr ...
• die Ich-Psychologie (n.) , {psych.}
  علم نفس الأنا {علم نفس}
  mehr ...