-
Ich versuche zu scherzen, aber...
بينما أريد أن أبكي
-
- Manche verstehen ihre Scherze nicht. - Ich werde mich bemühen.
بعض الناس لا تفهم مزحاتها- سأحاول ذلك-
-
- Ein Scherz. Ich bin Beekman. - Irren Sie sich nicht?
كنت أمزح، بالطبع أنا بيكمان- هل أنت واثق؟-
-
War doch nur ein Scherz. -Ich hab dich gewarnt.
... كانت مجرد مزحـة - !لقـد حذرتك -
-
Los, Mister, ich scherze nicht!
! تقدّم، يا سيد ! فأنا لا أمزح معك
-
-Solche Scherze liebe ich nicht.
لا تمزح بخصوص اشياء كهذه
-
Nicht sauer sein! Ich liebe deine Scherze.
- لا شىء - لطيف للغاية.شكرا.
-
Nein, ich mache keine Scherze. Ich bin Amerikaner.
لا، لا اضحك عليك، أنا أمريكي.
-
Ich scherze nicht.
أنا لا أعبث معك
-
Ich scherze nicht.
كلا، لست أمزح