Übersetzen Deutsch Arabisch von mir aus

...

• von mir aus
  ليس لدي مانع
  mehr ...
• von mir aus umgang.
  معنديش مانع
  mehr ...

relevante Treffer

• geh mir aus dem Weg
  ابتعد عن طريقي
  mehr ...
• Geh mir aus dem Weg!
  أغرب عن وجهي
  mehr ...
• Sie geht mir nicht aus dem Kopf
  لا تفارق خيالي
  mehr ...
• Du nimmst mir das Wort aus dem Mund
  أخدتها من على طرف لساني
  mehr ...
• anstelle von mir
  بدلا مني
  mehr ...
• von mir grüßen
  بلغ تحياتي لـ
  mehr ...
• was willst Du von mir
  ماذا تريد مني
  mehr ...
• Du verlangst zu viel von mir!
  أنت تطلب مني الكثير!
  mehr ...
• von sich aus
  من تلقاء نفسة
  mehr ...
• von Natur aus
  بطبيعتها
  mehr ...
• von Hause aus umgang.
  من يومه
  mehr ...
• von zu Hause aus
  من المنزل
  mehr ...
• von zu Hause aus
  من البيت
  mehr ...
• von Hause aus umgang.
  من الأساس
  mehr ...
• von dort aus
  من هناك
  mehr ...
• von Natur aus talentiert (adj.)
  موهوب بشكل طبيعي
  mehr ...
• das Design von Stoffen aus Köperbindung {Textile}, {Bildung}
  تصميم الأقمشة المشتقة من المبرد {وثائق سورية}، {تعليم}
  mehr ...
• die Überleitung von Schulden aus Finanzierungstätigkeiten (n.) , {Wirt}
  تحويل الديون الناتجة عن الأنشطة التمويلية {اقتصاد}
  mehr ...
• das Abrufen von Daten aus Tabellen (n.) , {Comp}
  سحب المعطيات من الجداول {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Annahme von Einlagen aus dem Ausland (n.) , {Bank}
  قبول الودائع من الخارج {بنوك}
  mehr ...
• Einzahlungen aus der Aufnahme von Finanzschulden (n.) , Pl., {Wirt}
  العائدات النقدية من الحصول على الديون المالية {اقتصاد}
  mehr ...
• Einzahlungen aus dem Verkauf von Wertpapieren (n.) , Pl., {Wirt}
  عوائد بيع الأوراق المالية {اقتصاد}
  mehr ...
• Auszahlungen aus der Tilgung von Darlehen (n.) , Pl., {Wirt}
  المدفوعات من سداد القروض {اقتصاد}
  mehr ...
• der Ausstoß von eingeschlossener Luft aus der Vagina
  إطلاق الريح المهبلي
  mehr ...
• die Figuren aus der Die-Tribute-von-Panem Pl., {tv.}
  شخصيات مباريات الجوع {تلفزيون}
  mehr ...
• Ertrag aus Auflösung von Wertberichtigung und Rückstellungen {Wirt}
  الإيرادات المحققة من تصفية تصحيح القيمة والمخصصات {اقتصاد}
  mehr ...
• Entnahme von Proben aus dem verschmutzten Wasser {Chemie}
  أخذ عينات من المياه الملوثة {كمياء}
  mehr ...
• aus den Augen, aus dem Sinn
  البعيد عن العين بعيد عن القلب
  mehr ...