Textbeispiele

• Ich arbeite von zu Hause aus.
  أعمل من البيت.
• Er studiert von zu Hause aus.
  يدرس من البيت.
• Sie kann von zu Hause aus arbeiten.
  يمكنها العمل من البيت.
• Wir nehmen am Unterricht von zu Hause aus teil.
  نشارك في الدروس من البيت.
• Ich mache Sport von zu Hause aus.
  أمارس الرياضة من البيت.
• Heute kaufen Millionen von Menschen weltweit online ein,laden ganze Filme, Bücher und andere Medien auf drahtlose Geräteherunter, erledigen jederzeit ihre Bankgeschäfte an Automaten undbuchen elektronisch von zu Hause aus ganze Reisen mitsamt dem Flughafen- Check- In.
  فاليوم، يتسوق الملايين من الناس في مختلف أنحاء العالم علىشبكة الإنترنت بشكل منتظم؛ ويحملون أفلاماً كاملة، فضلاً عن الكتبوغير ذلك من الوسائط على الأجهزة اللاسلكية؛ ويتعاملون مع أجهزةالصراف الآلي حيثما اختاروا؛ ويحجزون بأنفسهم لرحلات كاملة، ويعملونبأنفسهم على إنهاء إجراءات الدخول من المطارات إلكترونيا.
• Telefoniere ja nicht von zu Hause aus!
  إحرصي على مغادرة البيت بعد إجراء المكالمة
• Er führt alle Aktionen von zu Hause aus.
  يدير كلّ شيء خارج منزله بالشاطئ.
• Er führt aIIe Aktionen von zu Hause aus.
  يروج لكل شيء في البيت وخارج البيت عبر الشاطيء
• Den Job kann ich von zu Hause aus machen.
  وظيفتي ستكون عدم أخبار الناس بالأشياء التي أعرفها
• Wenn der Typ nicht scharf essen kann, dann soll er von mir aus zu Hause bleiben.
  مرحباً، يا رفيق احصل لي على تلك الرقائقِ الداعرةِ
• Du hast von zu hause aus versucht, sich bei ihr einzuhacken, oder?
  أنا لا أنام
• Hör zu, man, wenn ich stehle, mache ich das von zu hause aus, in Boxershorts, und esse dabei eine Schüssel Krispity Crunch, okay?
  إسمع يا رجل ، عندما كنت أسرق ... أكون في منزلي بملابسي الداخلية وأتناول بعض المقرمشات ، حسناً ؟
• - Halten Sie sich vom Büro fern. - Können Sie von zu Hause aus arbeiten?
  . ابقي بعيدة عن المكتب هل يمكنك العمل من المنزل ؟
• Dann ziehe ich von zu Hause aus.
  أريد الدواء لثلاثة أشهر حتى أتخرج و أترك البيت