Übersetzen Deutsch Arabisch nach Ihrer Meinung

...

• nach Ihrer Meinung
  في رأيك
  mehr ...

relevante Treffer

• Ihrer Natur nach
  في حقيقتها
  mehr ...
• meiner Meinung nach
  كما أرى
  mehr ...
• meiner Meinung nach
  أنا برأي
  mehr ...
• meiner Meinung nach
  في رأيي
  mehr ...
• meiner Meinung nach
  حسب رأي
  mehr ...
• in Ihrer Familie
  في عائلتك
  mehr ...
• zu Ihrer Person
  عن نفسك
  mehr ...
• In ihrer Gesamtheit
  بِكَامِلهَا
  mehr ...
• An ihrer statt {Recht}
  لينوب عنهم {قانون}
  mehr ...
• zu Ihrer Bequemlichkeit
  من أجل راحتك
  mehr ...
• in Ihrer Verantwortung
  على مسؤليتك
  mehr ...
• Informationen zu Ihrer Person
  معلومات عن نفسك
  mehr ...
• gemäß Ihrer Anfrage
  حسب طلبكم
  mehr ...
• Im Geheimdienst Ihrer Majestät {James Bond 007}, {tv.}
  في الخدمة السرية لجلالتها {تلفزيون}
  mehr ...
• Angaben zu Ihrer Person Pl.
  البيانات الشخصية
  mehr ...
• Nach wackliger Woche geben Öl-Preise erneut nach
  النفط يعود للتراجع بعد أسبوعٍ متقلب
  mehr ...
• unabhängig von ihrer Religionszugehörigkeit
  بغض النظر عن انتمائهم الديني
  mehr ...
• Ich stehe zu Ihrer Verfügung
  أنا تحت تصرفك
  mehr ...
• das Prädikat von inna und ihrer Schwestern (n.) , {lang.}
  خبر إن وأخواتها {لغة}
  mehr ...
• das Nomen von kana und ihrer Schwestern (n.) , {lang.}
  اسم كان وأخواتها {لغة}
  mehr ...
• die Verteilung der Maschinen und ihrer Platzierung {tech.}
  توزيع الآلات وتوضعها {تقنية}
  mehr ...
• die Meinung (n.) , [pl. Meinungen]
  وجهة نظر
  mehr ...
• die Meinung (n.) , [pl. Meinungen] , {com.}
  رَأْي [ج. آرَاءٌ] ، {اتصالات}
  mehr ...
• An welchem Tag sind Sie von Ihrer Reise zurückgekehrt?
  في أي يوم عُدت من رحلتك؟
  mehr ...
• die vorgefasste Meinung (n.)
  فِكرة مُتصوَّرة سلفًا
  mehr ...
• die herrschende Meinung
  رأي سائد
  mehr ...
• eine skeptische Meinung
  رأي متشكك
  mehr ...
• die andere Meinung
  الرأي الآخر
  mehr ...
• die öffentliche Meinung (n.) , {Pol}
  الرأي العام {سياسة}
  mehr ...