Übersetzen Deutsch Arabisch einmal

relevante Treffer

• Auch ein blindes Huhn findet einmal / mal ein Korn.
  كل واحد له يوم.
  mehr ...
• nicht einmal
  ولا حتى
  mehr ...
• Auch ein blindes Huhn findet einmal / mal ein Korn.
  كلّ واحد يَأتيه دَوْرُهُ.
  mehr ...
• Auch eine blinde Henne findet einmal / mal ein Korn.
  كل واحد سينال ما يستحقه.
  mehr ...
• auf einmal
  فجأة
  mehr ...
• zunächst einmal vielen Dank
  في البداية بشكرك
  mehr ...
• zuerst einmal vielen Dank
  في البداية بشكرك
  mehr ...
• nur noch einmal umgang.
  مرة أخرى وبس
  mehr ...
• nur einmal pro Tag
  مرة واحدة فقط في اليوم
  mehr ...
• Einmal ist keinmal
  مرة واحدة لا شيء
  mehr ...
• einmal monatlich
  مرة بالشهر
  mehr ...
• einmal pro Monat
  مرة بالشهر
  mehr ...
• gerade einmal
  مرة واحدة فقط
  mehr ...
• einmal pro Jahr (adv.)
  مرة واحدة في السنة
  mehr ...
• einmal pro Jahr
  مَرَّة كل سنة
  mehr ...
• es war einmal
  كان ياما كان، في قديم الزمان
  mehr ...
• mehr als einmal
  أكثر من مرة
  mehr ...
• einmal pro Monat (adv.)
  مَرّةً كلَّ شهر
  mehr ...
• einmal monatlich (adv.)
  مَرّةً كلَّ شهر
  mehr ...
• einmal im Monat (adv.)
  مَرّةً كلَّ شهر
  mehr ...
• Es war einmal in Hollywood {tv.}
  حدث ذات مرة في هوليوود {تلفزيون}
  mehr ...
• Alles Unrecht hat einmal ein Ende.
  لكل ظلمٍ نهاية.
  mehr ...

ähnliche Treffer

• einmalig (adj.) , [eimaliger ; am einmaligsten ]
  إجماليّ
  mehr ...
• einmalig (adj.) , [eimaliger ; am einmaligsten ]
  منقطع النَظير
  mehr ...
• einmalig (adj.) , [eimaliger ; am einmaligsten ]
  فَرِيدٌ
  mehr ...
• einmalig (adj.) , [eimaliger ; am einmaligsten ]
  فَرْدِيٌّ
  mehr ...
• einmalig (adj.) , [eimaliger ; am einmaligsten ]
  أَحَد
  mehr ...
• einmalig (adj.) , [eimaliger ; am einmaligsten ] , {Comp}
  الدفع المسبق حسب وقت الاستخدام {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Einmaleins (n.) , {Bildung}
  جدول الضرب {تعليم}
  mehr ...
• nocheinmal
  مرة أخرى
  mehr ...