Übersetzen Deutsch Arabisch Schmerzen in den Beinen

relevante Treffer

• akute Schmerzen Pl.
  الألم الحاد
  mehr ...
• innere Schmerzen Pl., {Med}
  ألم داخلي {طب}
  mehr ...
• unerträgliche Schmerzen Pl.
  آلام لا تحتمل
  mehr ...
• starke Schmerzen Pl., {Med}
  آلم شديد {طب}
  mehr ...
• vaginale Schmerzen Pl., {Med}
  الام المهبل {طب}
  mehr ...
• die Schmerzen im Nacken (n.) , {Med}
  ألم في الرقبة {طب}
  mehr ...
• Schmerzen in der Brust {Med}
  الم في الصدر {طب}
  mehr ...
• Schmerzen im rechten Ohr {Med}
  وجع في الأذن اليمنى {طب}
  mehr ...
• die Schmerzen beim Wasserlassen {Med}
  ألم عند التبول {طب}
  mehr ...
• vor Schmerzen stöhnen
  تَأَوَّه من الألم
  mehr ...
• Schmerzen beim Wasserlassen Pl., {,Med}
  ألم أثناء التبول {عامة،طب}
  mehr ...
• starke Schmerzen haben
  لدية ألم شديد
  mehr ...
• Schmerzen im unteren Rückenbereich {Med}
  ألم في منطقة أسفل الظهر {طب}
  mehr ...
• ich habe Schmerzen
  عندي وجع
  mehr ...
• der Kopf wollte mir zerspringen vor Schmerzen {ich hatte heftigste Kopfschmerzen}
  كادت رأسي تنفجر من الصداع
  mehr ...
• Du hast den Nagel auf den Kopf getroffen
  لا فُضَّ فوك
  mehr ...
• jmdm. den Boden unter den Füßen wegziehen
  سحب البساط من تحت أقدامه
  mehr ...
• den Nagel auf den Kopf treffen umgang.
  أصاب عين الحقيقة
  mehr ...
• den Nagel auf den Kopf treffen umgang.
  ذكر لب الموضوع
  mehr ...
• Die Staatsanwaltschaft hat beantragt, den Beschuldigten gemäß § 00 des SGB zu bestrafen, sowie die schärfste Strafe über den Beschuldigten zu verhängen. {Recht}
  وطالبت النيابة العامة بمعاقبة المتهم طبقًا للمواد 00 من قانون العقوبات، وطالبت بتطبيق أقصى عقوبة على المتهم. {قانون}
  mehr ...
• in den Alpen
  في جبال الألب
  mehr ...
• in den Süden
  في الجنوب
  mehr ...
• in den Ferien
  في أيام العطل
  mehr ...
• um den Weihnachtsbaum
  حول شجرة عيد الميلاد
  mehr ...
• in den Medien
  في وسائل الإعلام
  mehr ...
• Den Haag {Geografie}
  لَاهَاي {جغرافيا}
  mehr ...
• in den Startlöchern
  في البداية
  mehr ...
• für den
  لأجل
  mehr ...
• in den Niederlanden
  في هولندا
  mehr ...
• in den Bergen
  في الجبل
  mehr ...