Textbeispiele
  • Er leidet unter unerträglichen Schmerzen.
    يعاني من آلام لا تحتمل.
  • Die unerträglichen Schmerzen hielten sie die ganze Nacht wach.
    أبقتها الآلام لا تحتمل مستيقظة طوال الليل.
  • Die Medikamente lindern seine unerträglichen Schmerzen.
    تخفف الأدوية آلامه الغير محتملة.
  • Nach dem Unfall hatte sie unerträgliche Schmerzen.
    بعد الحادث، كانت تعاني من آلام لا تحتمل.
  • Ich habe unerträgliche Schmerzen in meinem Rücken.
    أعاني من آلام لا تحتمل في ظهري.
  • Ein unerträglicher Schmerz im Kopf.
    أشعر بألم شديد فى رأسى يا سيدي
  • Vor zehn Jahren wären die Schmerzen unerträglich gewesen.
    قبل عشر سنوات الألم من الحروق كان يمكن أن يكون لايطاق
  • Die Scheiße bleibt zwischen mir, dir und Mister Vergewaltiger, der bald unerträgliche Schmerzen haben wird.
    هذا الذي حدث بيني وبينك فقط وهذا السيد الذي سيعيش قريباً في آلام مبرحة هذا اللعين
  • Das soll mit unerträglichen Schmerzen für den Symbionten verbunden sein.
    أنا أعلم أن الإنتزاع مؤلم بشكل لا يطاق للسمبيوت
  • Wenn man unerträgliche Schmerzen erfährt, versteht man es.
    عندما يكون لديك تجارب مؤلمه جدا
  • Sobald er unbeweglich im Wagen sitzt, wird das Adrenalin nachlassen und der Schmerz unerträglich werden.
    سيقل الأدرنالين لديه و لن يطيق الألم سيحتاج لأدوية و عناية طبيّة
  • Die Scheiße bleibt zwischen mir, dir und Mister Vergewaltiger, der bald unerträgliche Schmerzen haben wird.
    هذا الذي حدث بيني وبينك فقط وهذا السيد الذي سيعيش قريباً في آلام مبرحة هذا اللعين
  • Diese Maschine wurde konstruiert, um unerträgliche Schmerzen hervorzurufen.
    وقد بنيت هذه الآلة لنزع الاعترافات من الاعداء
  • Wenn es echt gewesen wäre, wären das unerträgliche Schmerzen gewesen.
    ،لو كان هذا حقيقيًّا .لكان الألم شديدًا
  • Ich wollte gerade einem Krüppel seine Medizin stehlen. Die Schmerzen müssen unerträglich sein.
    .لقد كنتُ أحاول سرقة دواءٍ من عاجزين - .لا بدّ أن المرض لا يُحتمَل -