Deutsch-Arabisch
    ...
    kein Problem umgang.
    مفيش مشكلة
    relevante Treffer
    ehrlich währt am längsten
    أحلى من الشرف مفيش {تعبير مصري}
    du kannst gehen, es hält dich niemand umgang.
    امشي، مفيش حد ماسكك.
    Ohne Fleiß kein Preis
    مفيش حلاوة من غير نار
    Du bist nach Gott meine einzige Hoffnung.
    مفيش أمل غيرك بعد الله. {تعبير مصري}
    Dir ist nichts zu teuer! umgang.
    مفيش حاجة تغلى عليك!
    Nichts bleibt wie es ist.
    مفيش حاجة بتفضل على حالها. {تعبير مصري}
    die Störungsanalyse (n.)
    حل المشكله
    das Problemlösen (n.)
    حل المشكلة
    kein Thema
    لا مشكلة
    die Fragestellung (n.)
    مشكلة
    Kein Problem
    لا مشكلة
    ein Problem lösen
    حل مشكلة
    die Schwierigkeit (n.) , [pl. Schwierigkeiten]
    مُشْكِلة [ج. مشكلات]
    das Problem (n.) , [pl. Probleme]
    مُشْكِلة [ج. مشاكل]
    das Dilemma (n.) , [pl. Dilemmas]
    مُشْكِلة
    das Gesundheitsproblem (n.)
    مشكلة صحية
    das Bildungsproblem (n.) , [pl. Bildungsprobleme]
    مشكلة تعليمية
    das Umweltproblem (n.) , [pl. Umweltprobleme]
    مشكلة بيئية [ج. مشكلات بيئية]
    eine schnelle Lösung für das Problem
    حل سريع للمشكلة
    die Mischgemüse (n.) , Pl., {nutr.}
    خضروات مشكلة {تغذيه}
    durchspielen (v.)
    حلل مشكلة
    das Induktionsproblem (n.)
    مشكلة الاستقراء
    den gordischen Knoten durchhauen
    حَلَّ المُشْكِلَة العَويْصة
    den gordischen Knoten durchhauen
    حَلّ المُشْكِلةَ المُسْتَعْصِية
    von etwas betroffen sein
    متضرر من مشكلة
    das Mentalitätsproblem (n.)
    مشكلة العقلية
    ein Problem angehen
    عالج مشكلة
    das Koordinationsproblem (n.)
    مشكلة التنسيق
    das Isolierungsproblem (n.)
    مشكلة العزل