Deutsch-Arabisch
    ...
    Du bist nach Gott meine einzige Hoffnung.
    مفيش أمل غيرك بعد الله. {تعبير مصري}
    Du bist nach Gott meine einzige Hoffnung.
    أنت أملي الوحيد بعد الله.
    relevante Treffer
    meine einzige Hoffnung
    أملي الوحيد
    Leg deine Hoffnung in Gott.
    ضع أملك في الله.
    Ich bezeuge, dass es keinen anbetungswürdigen Gott gibt Außer Allah, der Einzige, der nichts und niemand neben sich hat. {Relig.}
    وأشهد ألا إله إلا الله وحده لا شريك له. {دين}
    Es gibt keinen Gott außer Gott
    لا إله إلا الله
    Es gibt keinen Gott außer Gott. {Relig.}
    لا إله إلا الله. {دين}
    und mit großer Traurigkeit und Trauer trauere ich um meinen Vater, meine Geliebte und meine Seele
    وببالغ الحزن والأسى أنعى وفاة أبي وحبيبي وروحي
    die einzige Lösung
    الحل الوحيد
    die einzige Möglichkeit
    الطريقة الوحيدة
    die einzige Leistungsverpflichtung (n.) , {Wirt}
    الالتزام الوحيد بالأداء {اقتصاد}
    die einzige Ausnahme
    الاستثناء الوحيد
    die einzige Wahl (n.)
    الخَيار الوحيد
    die einzige Perspektive
    منظور واحد
    der Einzige seiner Art
    الوحيد من نوعه
    die Zentralstelle Einzige Bewilligungen (n.)
    المكتب المركزي للترخيصات الفردية
    der Einzige und sein Eigentum {phil.}
    الأنا وذاتها {فلسفة}
    Wo bist du ? form.
    ‏وينك
    Wo bist du
    ‏أين ‏أنت
    wo bist du?
    اين انت؟
    die Hoffnung (n.) , [pl. Hoffnungen] , {Gefühl}
    أَمَلٌ [ج. أمال]
    die Hoffnung (n.) , [pl. Hoffnungen]
    رَجاء [ج. رجاءات]
    wer bist du
    من أنت
    bist du soweit umgang.
    هل أنت مستعد
    du bist dran
    حان دورك
    Bist du krankenversichert?
    هل لديك تأمين صحي؟
    du bist nett
    انت طيوب
    du bist gemein
    أنت لئيم
    Nach wackliger Woche geben Öl-Preise erneut nach
    النفط يعود للتراجع بعد أسبوعٍ متقلب
    die trügerische Hoffnung
    أمل خادع