Deutsch-Arabisch
..., maskulin
der
Einzige seiner Art
الوحيد من نوعه
relevante Treffer
die
einzige Perspektive
منظور واحد
die
einzige Wahl
(n.)
الخَيار الوحيد
die
einzige Leistungsverpflichtung
(n.) , {Wirt}
الالتزام الوحيد بالأداء
{اقتصاد}
die
einzige Ausnahme
الاستثناء الوحيد
die
einzige Lösung
الحل الوحيد
die
einzige Möglichkeit
الطريقة الوحيدة
die
Zentralstelle Einzige Bewilligungen
(n.)
المكتب المركزي للترخيصات الفردية
meine einzige Hoffnung
أملي الوحيد
der
Einzige und sein Eigentum
{phil.}
الأنا وذاتها
{فلسفة}
Du bist nach Gott meine einzige Hoffnung.
أنت أملي الوحيد بعد الله.
Du bist nach Gott meine einzige Hoffnung.
مفيش أمل غيرك بعد الله.
{تعبير مصري}
zu seiner Linken
على يساره
in seiner Person
بشكل شخصي
in seiner Gewalt
تحت يده
In seiner Gesamtheit
بِكَامِلِهِ
in seiner Rede vor...
وفي حديثه أمام...
im Falle seiner Verhinderung
في حال تعذر حضوره
vor seiner Urlaubsreise
قبل رحلة عطلتة
Alles zu seiner Zeit
لكل شيء زمان معين
seiner Veranwortung nachkommen
قام بمسؤوليته
Im Rahmen seiner Weiterbildung
{Bildung}
في إطار مسيرته التدريبية
{تعليم}
Laut seiner Aussage
{Recht}
حسب شهادته
{قانون}
laut seiner Aussage
على حد قوله
Alles zu seiner Zeit.
كل شيء في وقته
im Namen seiner königlichen Majestät
form., {Recht}
باسم جلالة الملك
{قانون}
jemanden in seiner Ehre verletzen
form., {Recht}
انتهك شرفَه
{قانون}
nach seiner Pfeife tanzen
ائتمر بأمره
das
Kunstwerk im Zeitalter seiner technischen Reproduzierbarkeit
العمل الفني في عصر إعادة إنتاجه تقنيا
Ihn von seiner Entscheidung abzubringen.
يثنيه عن قراره
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen