Beispiele
Du bist dran zu spielen.
حان دورك للعب.
Du bist dran, die Präsentation zu machen.
حان دورك لتقديم العرض.
Heute bist du dran mit Kochen.
حان دورك في الطبخ اليوم.
Du bist dran, die Frage zu stellen.
حان دورك لتوجيه السؤال.
Du bist dran, das Badezimmer zu putzen.
حان دورك لتنظيف الحمام.
Du bist so nah dran, aber kannst es nicht bekommen.
المجوهرات تتألق أمامك على الجانب الاخر من النافذه.
Jetzt bist du dran.
حسناً، والآن حان دورك
Erzähl mir noch ein Geheimnis von Papa. - Oh, nein! Du bist dran.
أخبرني بسرّ آخر عن والدي - لا. حان دورك -
Jetzt bist du dran.
الان جرب هذا
Bist du noch dran, Fran?
أتسمعينني يا (فران)؟
Komm schon. Du hast's noch nie getan, und du bist dran.
لا أعتقد أن هذا المكان هو بنصف جمال تيفاني.
Jetzt bist du dran, verdammt.
سوف تهدأ معي
Sad Hill! Jetzt bist du dran!
ساد هيل) ، الأن دورك)
- Los, jetzt bist du dran. - Nein, bitte nicht!
حسنا بيدرو جاء دورك - لا ، ارجوك -
Du bist dran, Bambi!
أنت اشتغلت ثانيةً، بامبي