Deutsch-Arabisch
    ...
    von etwas betroffen sein
    متضرر من مشكلة
    relevante Treffer
    von etwas felsenfest überzeugt sein
    مُقْتَنِعٌ حَدَّ الإِيْمَان
    von etwas felsenfest überzeugt sein
    مُقْتَنِعٌ تَمَامًا بذلك
    etwas gegen/von etwas abgrenzen (v.)
    ميّز شيء عن شيء آخر
    etwas gegen/von etwas abgrenzen (v.)
    فرّق بين
    in etwas versunken sein
    منهمك في شيء
    berühmt sein für etwas
    اُشْتُهِرَ
    auf etwas angewiesen sein
    اعتمد على شيء
    auf etwas scharf sein
    أصر على نيل شيء ما
    mit etwas behaftet sein (v.)
    اُبتليَ بشيء
    mit etwas vertraut sein
    على إحاطة وإلمام بـ
    mit etwas vertraut sein
    على معرفة جيدة بـ
    Gift sein für etwas
    له تأثير سلبي للغاية
    sich etwas zumute sein (v.) , form.
    رَغِبَ فِي أَمْرٍ
    das Ende von Etwas
    نهاية شيء ما
    von etwas abstrahieren
    تغاضي عن
    von etwas abstrahieren
    تَجَاهَلَ
    von etwas abstrahieren
    أهمل
    von etwas abstrahieren
    لا يُلقي بالاُ إلى
    von Bedeutung sein
    ذات أهمية
    sich von etwas ableiten
    مَأخُوذ {من}
    sich von etwas ableiten (v.)
    اسْتَخْرَجَ
    sich von etwas ableiten
    مُستَمَدّ
    sich von etwas ableiten (v.) , {lang.}
    اشتق {لغة}
    sich von etwas ableiten (v.)
    تَفَرَّعَ {عن}
    sich von etwas ableiten
    مُشتَقّ
    von etw. überzeugt sein
    على يقين من
    von etw. überzeugt sein
    ليس لديه شك في
    im Besitz von etw. sein
    أن يكون في حوزة شيء
    von Erfolg gekrönt sein
    تكلل بالنجاح