Deutsch-Arabisch
    Verb
    sich etwas zumute sein (v.) , form.
    رَغِبَ فِي أَمْرٍ
    relevante Treffer
    auf etw. reflektieren (v.)
    رَغِبَ
    anreizen (v.)
    رَغَّبَ
    anstreben (v.) , {strebte an / anstrebte ; angestrebt}
    رَغِبَ
    begehren (v.) , {begehrte ; begehrt}
    رَغِبَ
    wollen (v.) , {wollte ; gewollt}
    رَغِبَ
    möchten (v.)
    رغب بـ
    wünschen (v.) , {wünschte ; gewünscht}
    رَغِبَ
    interessieren (v.) , {interessierte ; interessiert}
    رَغِبَ
    das Gebot (n.) , [pl. Gebote]
    أَمْر [ج. أوامر]
    der Kommandant (n.) , {mil.}
    آمِر {جيش}
    das Geschäft (n.) , [pl. Geschäfte]
    أَمْر
    beordern (v.) , {beorderte ; beordert}
    أَمَرَ {بـ}
    gebieten (v.) , {gebot ; geboten}
    أَمَرَ
    die Frage (n.) , [pl. Fragen]
    أَمْر [ج. أمور]
    der Befehl an alle (n.) , {elect.}
    أمر بث {كهرباء}
    das Ding (n.) , [pl. Dinge ; Dinger [ugs.]]
    أَمْر [ج. أمور]
    die Disposition (n.) , [pl. Dispositionen]
    أَمْر [ج. أمور]
    anweisen (v.) , {wies an ; angewiesen}
    أمر بـ
    die Order (n.) , [pl. Ordern]
    أَمْر
    der Erlass (n.) , [pl. Erlasse]
    أَمْر [ج. أوامر]
    anordnen (v.) , {ordnete an / anordnete ; angeordnet}
    أَمَرَ
    der Kommandeur (n.) , [pl. Kommandeure]
    آمِر
    kommandieren (v.) , {kommandierte ; kommandiert}
    أَمَرَ
    imperativ (adj.)
    آمِر
    herumkommandieren (v.)
    أَمَرَ
    das Dekret (n.) , {Recht}
    أمر {قانون}
    die Weisung (n.) , [pl. Weisungen]
    أَمْر [ج. أوامر]
    vorschreiben (v.) , {schrieb vor / vorschrieb ; vorgeschrieben}
    أَمَرَ
    die Vorschrift (n.) , [pl. Vorschriften]
    أَمْر [ج. أوامر]