Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Erlass [pl. Erlasse]
    قَرَارٌ [ج. قرارات]
    der Erlass [pl. Erlasse] , {Pol}
    إِصْدارٌ {سياسة}
    der Erlass [pl. Erlasse]
    أَمْر [ج. أوامر]
    der Erlass [pl. Erlasse]
    مَرْسُومٌ [ج. مراسيم]
    der Erlass [pl. Erlasse]
    إعْفاءٌ [ج. إعفاءات]
    der Erlass [pl. Erlasse]
    إِرَادَةٌ
    der Erlass [pl. Erlasse]
    رَفْع
    relevante Treffer
    ein königlicher Erlass {Recht}
    ظهير شريف {المغرب}، {قانون}
    ein königlicher Erlass
    مرسوم ملكي
    der Erlass des Königs {,Pol}
    مرسوم ملكي {عامة،سياسة}
    ministerieller Erlass
    مرسوم وزاري
    der Nacht-und-Nebel-Erlass (n.) , {hist.}
    عملية الليل والضباب {تاريخ}
    ähnliche Treffer
    der Verlass (n.)
    اِعْتِمادٌ [ج. اعتمادات]
    der Verlass (n.)
    اِئْتِمَانٌ [ج. ائتمانات]
    das Erlassen (n.) , {Recht}
    إِصْدارٌ [ج. إصدارات] ، {قانون}
    erlassen (adj.) , {Recht}
    صَادِرٌ {قانون}
    der Aderlass (n.) , [pl. Aderlässe]
    فَصْد
    der Aderlass (n.) , [pl. Aderlässe]
    فِصَاد
    erlassen (v.) , {erließ ; erlassen}, {Recht}
    سَنَّ {قانون}
    erlassen (v.) , {erließ ; erlassen}
    فَرَضَ
    erlassen (v.) , {erließ ; erlassen}
    أعْفَى
    erlassen (v.) , {erließ ; erlassen}
    أصدرَ
    erlassen (v.) , {Recht}
    أَسْقَط {قانون}
    erlassen (adj.) , {Recht}
    مُلغىً {قانون}
    die Erlassung (n.) , [pl. Erlassungen]
    إعْفاءٌ
    das Erlassjahr (n.)
    عيد اليوبيل
    der Mieterlass (n.) , {Recht}
    تنازل عن عقد الإيجار {قانون}
    der Straferlass (n.) , {Recht}
    العفو عن العقوبة {قانون}
    der Schulderlass (n.) , [pl. Schulderlasse ; Schulderlässe [österr.]] , {Recht}
    إبْرَامٌ {قانون}
    der Gnadenerlass (n.)
    مرسوم عفو