Deutsch-Arabisch
    Substantiv, neutral
    das Erlassen {Recht}
    إِصْدارٌ [ج. إصدارات] ، {قانون}
    Adjektiv
    erlassen {Recht}
    صَادِرٌ {قانون}
    erlassen {Recht}
    مُلغىً {قانون}
    Verb
    erlassen {erließ ; erlassen}
    أصدرَ
    erlassen {erließ ; erlassen}, {Recht}
    سَنَّ {قانون}
    erlassen {Recht}
    أَسْقَط {قانون}
    erlassen {erließ ; erlassen}
    فَرَضَ
    erlassen {erließ ; erlassen}
    أعْفَى
    relevante Treffer
    erlassen durch (v.)
    صدر عن
    die Gebühren erlassen (n.) , Pl., {Comp}
    تنازل عن التكاليف {كمبيوتر}
    ein Gesetz erlassen {Recht}
    سنّ قانون {قانون}
    einen Haftbefehl erlassen {Recht}
    أصدر مذكرة توقيف {قانون}
    ein Beschluss zur Berechtigung der Klage Nr. 00 wurde erlassen. {Recht}
    صدر أمر تصحيح في الدعوى رقم 00. {قانون}
    ähnliche Treffer
    verlassen (v.) , {verließ ; verlassen}
    تَرَكَ
    verlassen (v.) , {verließ ; verlassen}
    غَادَرَ
    verlassen (v.) , {verließ ; verlassen}
    تَخَلّى عن
    verlassen (v.) , {verließ ; verlassen}
    هَجَرَ
    verlassen (v.) , {verließ ; verlassen}
    اِنْسَحَبَ
    verlassen (v.) , {verließ ; verlassen}
    رَحَلَ
    verlassen (adj.) , [verlassener ; am verlassensten ]
    خَالٍ
    verlassen (adj.) , [verlassener ; am verlassensten ]
    مَهْجُورٌ
    verlassen (v.) , {verließ ; verlassen}
    أعْرَضَ
    verlassen (v.) , {verließ ; verlassen}
    برِحَ
    verlassen (v.) , {verließ ; verlassen}
    غَابَ
    verlassen (v.) , {verließ ; verlassen}
    اِنْصَرَفَ
    zerlassen (v.)
    صَهَرَ
    zerlassen (v.)
    ذَوَّبَ
    zerlassen (adj.)
    مُذَاب
    verlassen (adj.)
    مُوحِش
    verlassen (adj.)
    مُهْمَلٌ