Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Verlass
    اِعْتِمادٌ [ج. اعتمادات]
    der Verlass
    اِئْتِمَانٌ [ج. ائتمانات]
    relevante Treffer
    Vertraue auf den HERRN von ganzem Herzen und verlass dich nicht auf deinen Verstand; erkenne Ihn auf allen deinen Wegen, so wird Er deine Pfade ebnen. {Sprüche 3:5, 6, Neue-Welt-Übersetzung}, {Relig.}
    تَوَكَّلْ عَلَى الرَّبِّ بِكُلِّ قَلْبِكَ، وَعَلَى فَهْمِكَ لاَ تَعْتَمِدْ. فِي كُلِّ طُرُقِكَ اعْرِفْهُ، وَهُوَ يُقَوِّمُ سُبُلَكَ. {دين}
    ähnliche Treffer
    verlassen (v.) , {verließ ; verlassen}
    تَرَكَ
    verlassen (v.) , {verließ ; verlassen}
    غَادَرَ
    verlassen (v.) , {verließ ; verlassen}
    تَخَلّى عن
    verlassen (v.) , {verließ ; verlassen}
    هَجَرَ
    verlassen (v.) , {verließ ; verlassen}
    اِنْسَحَبَ
    verlassen (v.) , {verließ ; verlassen}
    رَحَلَ
    verlassen (adj.) , [verlassener ; am verlassensten ]
    خَالٍ
    verlassen (adj.) , [verlassener ; am verlassensten ]
    مَهْجُورٌ
    verlassen (v.) , {verließ ; verlassen}
    أعْرَضَ
    verlassen (v.) , {verließ ; verlassen}
    برِحَ
    verlassen (v.) , {verließ ; verlassen}
    غَابَ
    verlassen (v.) , {verließ ; verlassen}
    اِنْصَرَفَ
    verlassen (adj.)
    مُوحِش
    verlassen (adj.)
    مُهْمَلٌ
    verlassen (adj.)
    مَتْرُوكٌ
    die Verlassung (n.)
    هجران
    die Verlassung (n.)
    هجر
    die Verlassenheit (n.)
    تخلي {تَخَلّ}
    die Verlassenheit (n.)
    هَجْرٌ
    die Verlassenheit (n.)
    تَرْكٌ
    die Verlassenheit (n.)
    تَنَازُلٌ
    die Verlassenschaft (n.) , {,Recht}
    التَرِكة [ج. التَرِكات] ، {قانون، إرث، ميراث}، {عامة،قانون}
    ein verlassener Hoden {Med}
    خصية هاجرة {طب}
    das Verlassen der Bank (n.)
    مغادرة البنك
    die Verlassenserlaubnis (n.) , {Recht}
    سماح بالمغادرة {قانون}
    das Verlassenheitsgefühl (n.)
    شعور بالتخلي عنه
    Verlassen ohne speichern (n.) , {Comp}
    مغادرة بدون حفظ {كمبيوتر}