Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Vorschrift [pl. Vorschriften]
    قَانُونٌ
    die Vorschrift [pl. Vorschriften]
    أَحْكَامٌ
    die Vorschrift [pl. Vorschriften]
    أَمْر [ج. أوامر]
    die Vorschrift [pl. Vorschriften] , {Recht}
    لاَئِحَةٌ [ج. لوائح] ، {قانون}
    die Vorschrift [pl. Vorschriften] , {Umwelt}
    قاعِدَة [ج. قواعد] ، {بيئة}
    die Vorschrift [pl. Vorschriften] , {Recht}
    مَرْسُومٌ {قانون}
    relevante Treffer
    die Verletzung einer bindenden Vorschrift {Recht}
    خرق قاعدة ملزمة {قانون}
    das technische Vorschrift (n.) , {Umwelt}
    قواعد فنية {بيئة}
    die Arbeit nach Vorschrift
    العمل وفقا للوائح
    ähnliche Treffer
    die Vorschriften (n.) , [pl. Vorschriften] , {Recht}
    أَحْكَامٌ {قانون}
    die Vorschriften (n.) , [pl. Vorschriften] , {Recht}
    لَوَائِح [ج. لوانح] ، {قانون}
    die Vorschriften (n.) , [pl. Vorschriften] , Pl.
    تَعْلِيمَاتٌ
    die Messvorschrift (n.)
    قانون القياس
    die Rechtsvorschrift (n.) , [pl. Rechtsvorschriften] , {Recht}
    قاعدة قانونية {قانون}
    vorschriftswidrig (adj.) , {Recht}
    بشكل غير قانوني {قانون}
    vorschriftswidrig (adj.)
    غير قانوني
    die Kleidervorschrift (n.)
    قواعد اللباس
    vorschriftswidrig (adj.) , {Recht}
    مخالف للوائح {قانون}
    vorschriftsmäßig (adj.) , {Recht}
    طبقاً للوائح {قانون}
    vorschriftsmäßig (adj.) , {Recht}
    كما هو منصوص عليه {قانون}
    die Verkehrsvorschrift (n.)
    لائحة المرور
    vorschriftsgemäß (adv.)
    وفقًا للوائح
    vorschriftsgemäß (adv.) , {tech.}
    وفقًا للتعليمات {تقنية}
    vorschriftsgemäß form., {Recht}
    حسب الأصول {قانون}
    vorschriftsgemäß (adv.)
    طِبقًا للتعليمات
    die Zuordnungsvorschrift (n.)
    قاعدة التعيين
    die Herstellervorschrift (n.)
    تعليمات الشركة المصنعة
    die Verwaltungsvorschrift (n.) , {Recht}
    قرار إداري {قانون}
    die Verwaltungsvorschrift (n.) , {Recht}
    مرسوم إداري {قانون}
    die Verwaltungsvorschrift (n.) , {Recht}
    لائحة إدارية {قانون}