Deutsch-Arabisch
    ...
    von etwas abstrahieren
    تَجَاهَلَ
    von etwas abstrahieren
    تغاضي عن
    von etwas abstrahieren
    أهمل
    von etwas abstrahieren
    لا يُلقي بالاُ إلى
    relevante Treffer
    etwas gegen/von etwas abgrenzen (v.)
    فرّق بين
    etwas gegen/von etwas abgrenzen (v.)
    ميّز شيء عن شيء آخر
    das Ende von Etwas
    نهاية شيء ما
    sich von etwas ableiten (v.)
    اسْتَخْرَجَ
    sich von etwas ableiten
    مَأخُوذ {من}
    sich von etwas ableiten (v.) , {lang.}
    اشتق {لغة}
    von etwas betroffen sein
    متضرر من مشكلة
    sich von etwas ableiten
    مُستَمَدّ
    sich von etwas ableiten (v.)
    تَفَرَّعَ {عن}
    sich von etwas ableiten
    مُشتَقّ
    einen Nutzen von etwas haben (v.)
    استفاد
    einen Profit von etwas haben (v.)
    اِنْتَفَع
    einen Nutzen von etwas haben (v.)
    اِنْتَفَع
    von etwas felsenfest überzeugt sein
    مُقْتَنِعٌ حَدَّ الإِيْمَان
    von etwas felsenfest überzeugt sein
    مُقْتَنِعٌ تَمَامًا بذلك
    sich von jemandem/etwas abgrenzen (v.)
    تَبَرَّأَ مِنْ فعل أو شخص
    sich von jemandem/etwas abgrenzen (v.)
    نأَى بِنَفْسِه عَنْ
    abstrahieren (v.) , {abstrahierte ; abstrahiert}
    جَرَدَ
    abstrahieren (v.) , {abstrahierte ; abstrahiert}
    عَمَّمَ
    etwas gibt jemandem/etwas den Rest
    يقضي على البقية الباقية
    etwas/jemanden für/als etwas erachten (v.)
    قَدّرَهُ كـ
    etwas/über etwas mit jemadem beratschlagen (v.)
    تَشَاوَرَ مَعَ فُلَانٍ حَوْلَ مسألة ما
    etwas bietet sich für etwas an (v.)
    يَبدو خيَارًا مُنَاسِبًا
    etwas bringt etwas zum Erliegen
    جَعَلَهُ خَارِجَ نِطَاقِ الخِدْمَة لِفَتْرَةٍ مُعَيّنَة
    etwas bietet sich für etwas an (v.)
    يبدو له الأمر منطقيًّا
    etwas auf etwas zurückführen
    يعزو شيء إلى شيء