Übersetzen Deutsch Arabisch wert

relevante Treffer

• der TSH-Wert (n.) , {Med}
  قيمة هرمون الغدة الدرقية {طب}
  mehr ...
• einen symbolischen Wert haben
  له قيمة رمزية
  mehr ...
• das Wert-Preis-Verhältnis (n.) , {,Wirt}
  القيمة مقابل السعر {عامة،اقتصاد}
  mehr ...
• Das ist nicht der Rede wert.
  لا يَسْتَحِقّ الذّكْر.
  mehr ...
• Es ist sein Geld wert!
  يستحق ما دُفع فيه من نقود!
  mehr ...
• Es ist sein Geld wert!
  مش خسارة فيه الفلوس! {تعبير مصري}
  mehr ...
• Es ist der Mühe nicht wert.
  لا يستحق الأمر كل هذا العناء.
  mehr ...
• Es ist der Mühe wert.
  هو يستحق كل هذا الجهد.
  mehr ...
• Es ist der Mühe wert.
  الأمر يستحق العناء.
  mehr ...
• Ist es das wert?
  هل يستحق كل هذا العناء؟
  mehr ...
• Es ist den Versuch wert.
  يستحق الأمر المحاولة.
  mehr ...
• Das ist nicht der Rede wert!
  لا يستحق الذكر!
  mehr ...
• nicht der Rede wert
  لا شيء يذكر
  mehr ...
• der Chlor-Wert (n.) , {tech.}
  قيمة الكلور {تقنية}
  mehr ...
• primitiver Wert
  قيمة بدائية
  mehr ...
• z/w-Wert {Zement-Wasser-Wert}, abbr., {Build.}
  نسبة الأسمنت إلى الماء {بناء}
  mehr ...
• der EC-Wert (n.) , {elect.}
  مقياس الموصلية الكهربائية {كهرباء}
  mehr ...
• ideeller Wert
  قيمة عاطفية
  mehr ...
• innerer Wert
  قيمة جوهرية
  mehr ...
• der HLB-Wert (n.)
  عامل التوازن المائي الزيتي
  mehr ...
• der Zement-Wasser-Wert (n.) , {Build.}
  نسبة الأسمنت إلى الماء {بناء}
  mehr ...
• der Wert vor Abschreibung (n.) , {Wirt}
  القيمة قبل الإهلاك {اقتصاد}
  mehr ...
• der Wert der Aktie (n.) , {Wirt}
  قيمة السهم {اقتصاد}
  mehr ...
• nicht der Rede wert (adj.)
  تافِه
  mehr ...
• nicht der Rede wert
  من العَبَث
  mehr ...

ähnliche Treffer

• werten (v.) , {wertete ; gewertet}
  قَدَّرَ
  mehr ...
• werten (v.) , {wertete ; gewertet}
  قَيَّمَ
  mehr ...
• werten (v.) , {wertete ; gewertet}
  ثَمَّنَ
  mehr ...
• werten (v.) , {wertete ; gewertet}
  قَوَّمَ
  mehr ...
• das Schwert (n.) , [pl. Schwerter]
  سَيْفٌ [ج. سيوف]
  mehr ...