Übersetzen Deutsch Arabisch unter der Woche

relevante Treffer

• unter Geltung der Scharia {Pol}
  في ظل الشريعة الإسلامية {سياسة}
  mehr ...
• unter der Aufsicht von {Pol}
  تحت إشراف {سياسة}
  mehr ...
• Pickel unter der Achsel
  حبة تحت الإبط
  mehr ...
• unter der Erde liegen {gestorben sein}
  انتقل إلى جوار ربه
  mehr ...
• unter Beachtung der geltenden Gesetze {Recht}
  في ضوء القوانين النافذة {قانون}
  mehr ...
• unter dem Mantel der Verschwiegenheit
  تحت ستار سريّة مُطبقة
  mehr ...
• Nicht unter der Last gehen!
  لا تمشِ أسفل الحمل!
  mehr ...
• unter dem Siegel der Verschwiegenheit
  في الخفاء
  mehr ...
• unter der Fürsorge von jdm. aufwachsen
  تَرَعْرَعَ في كَنَفٍ شَخْصٍ ما
  mehr ...
• unter der nationalen Rechtsprechung eines Staates {Umwelt}
  تحت السيادة الوطنية لدولة {بيئة}
  mehr ...
• die zulässige Streuung der Messabweichung unter Bezugsbedingungen (n.) , {elect.}
  المطابقة المرجعية {كهرباء}
  mehr ...
• unter Berücksichtigung des Sicherheitsinteresses der Allgemeinheit {Recht}
  في ظل مراعاة المصالح الأمنية لعامة الناس {قانون}
  mehr ...
• Unter Berufung auf den Grundsatz der Herdenimmunität
  مستشهدة بمبدأ حصانة القطيع
  mehr ...
• Unter den Blinden ist der Einäugige König.
  الأعور في بلد العميان ملك.
  mehr ...
• das Arbeiten in der Nähe unter Spannung stehender Teile (n.) , {elect.}
  العمل في محيط الأجزاء تحت الجهد {كهرباء}
  mehr ...
• Unter den Blinden ist der Einäugige König.
  أعرج في حارة المكسحين. {مثل مصري}
  mehr ...
• die Woche (n.) , [pl. Wochen] , {Zeit}
  أُسْبوع [ج. أسابيع]
  mehr ...
• die interkulturelle Woche (n.)
  أسبوع بين ثقافي
  mehr ...
• die neunte Woche
  الأسبوع التاسع
  mehr ...
• die nächste Woche
  الأسبوع المقبل
  mehr ...
• pro Woche
  فى الأسبوع
  mehr ...
• die letzte Woche
  الأسبوع الفائت
  mehr ...
• in einer Woche
  في أسبوع واحد
  mehr ...
• die vorletzte Woche
  الأسبوع قبل الماضي
  mehr ...
• die ganze Woche
  طوال الأسبوع
  mehr ...
• die nächste Woche
  الأسبوع القادم
  mehr ...
• ab nächster Woche
  ابتداء من الأسبوع القادم
  mehr ...
• Kieler Woche
  أسبوع كيل
  mehr ...
• die vorige Woche (n.)
  الأسبوع الماضي
  mehr ...
• die letzte Woche
  الأسبوع المنصرم
  mehr ...