Übersetzen Deutsch Arabisch unter dem Motto

...

• unter dem Motto
  تحت شعار
  mehr ...

relevante Treffer

• nach dem Motto
  وفقا لشعار
  mehr ...
• nach dem Motto
  وفقا للشعار
  mehr ...
• unter dem strich
  في أخر الأمر
  mehr ...
• unter dem Sand
  تحت الرمال
  mehr ...
• unter dem strich
  بشكل عام
  mehr ...
• unter dem Radar
  تحت الأنظار
  mehr ...
• unter dem Meeresspiegel
  تحت سطح البحر
  mehr ...
• unter dem Gefrierpunkt {Meteor.}
  تحتَ الصفرِ {طقس}
  mehr ...
• unter dem Titel
  تحت العنوان
  mehr ...
• unter dem Mantel der Verschwiegenheit
  تحت ستار سريّة مُطبقة
  mehr ...
• unter dem Siegel der Verschwiegenheit
  في الخفاء
  mehr ...
• die Bewegung unter dem Einfluss einer Zentripetalkraft (n.) , {Physik}
  الحركة تحت تأثير القوة المركزية {فزياء}
  mehr ...
• Es steht zwar innerstaatlich im Rang unter dem Grundgesetz. {Recht}
  تأتي في مرتبة أدنى من القانون الأساسي داخل الدولة. {قانون}
  mehr ...
• das Motto (n.) , [pl. Mottos] , {Pol}
  شِعَارٌ [ج. شعارات] ، {سياسة}
  mehr ...
• Kalter Krieg zwischen dem Ostlager und dem Westlager
  الحرب الباردة بين المعسكر الغربي والمعسكر الشرق
  mehr ...
• Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.
  إن غاب القط، العب يا فار. {مثل مصري}
  mehr ...
• unter (prep.)
  بَيْنَ
  mehr ...
• unter (prep.)
  في أثناء
  mehr ...
• unter (adv.)
  أسفَلُ
  mehr ...
• unter (prep.)
  تَحْتَ
  mehr ...
• unter-
  سابقة فعل و تأتي بمعنى ان تضعه تحت شيء
  mehr ...
• unter (prep.) , {Recht}
  فِي {قانون}
  mehr ...
• unter (prep.) , {Recht}
  بـ {قانون}
  mehr ...
• unter Sachleitung {Recht}
  تحت إشراف {قانون}
  mehr ...
• veröffentlicht unter Nr. (adv.) , {Recht}
  مُشهرة برقم {قانون}
  mehr ...
• unter Last (adj.) , {elect.}
  تحت الحمل {كهرباء}
  mehr ...
• unter Kollegen (prep.)
  بين الزملاء
  mehr ...
• unter uns umgang.
  بيننا
  mehr ...
• unter Umständen {u. U.}
  تحت ظروف معينة
  mehr ...