Übersetzen Deutsch Arabisch Ich war in keinem der genannten Länder

...

• Ich war in keinem der genannten Länder
  لم يسبق لي التواجد في أي من البلدان المذكورة
  mehr ...

relevante Treffer

• Ich schwör’s, ich war’s nicht!
  لست أنا! أقسم لكم
  mehr ...
• Ich war Zuhause
  كُنْتُ فِي البَيت
  mehr ...
• ich war krank gewesen
  لقد كنت مريضا
  mehr ...
• die Wirtschaftsgemeinschaft der Länder der Großen Seen {Wirt}
  الجماعة الاقتصادية لدول منطقة البحيرات الكبرى {اقتصاد}
  mehr ...
• Wie war der Urlaub?
  كيف كانت العطلة؟
  mehr ...
• Regierungen der Länder (n.) , Pl., {Pol}
  حكومات الولايات الاتحادية {سياسة}
  mehr ...
• die Ministerpräsidenten der Länder {Pol}
  رؤساء وزراء الولايات {سياسة}
  mehr ...
• Es war der am reichsten möblierte Raum ihres Appartements.
  لقد كانت أغنى غرفة مفروشة في شقتها.
  mehr ...
• die Länder der Böhmischen Krone {hist.}
  أراضي التاج البوهيمي {تاريخ}
  mehr ...
• gesetzgebende Körperschafte der Länder (n.) , Pl., {Recht}
  الهيئات التشريعية للولايات {قانون}
  mehr ...
• Länder der dritten Welt
  دول العالم الثالث
  mehr ...
• die Organisation der Erdölexportierenden Länder (n.) , {Pol}
  منظمة البلدان المصدرة للنفط {سياسة}
  mehr ...
• Gemeinsames Giftinformationszentrum der Länder
  مركز معلومات السموم المشترك
  mehr ...
• das Hemd war ihm aus der Hose herausgerutscht.
  خرج القميص من بنطاله.
  mehr ...
• die Liste der Länder nach Exporten {Wirt}
  قائمة الدول حسب الصادرات {اقتصاد}
  mehr ...
• die Liste der Länder nach Staatsschuldenquote {Pol}
  قائمة الدول حسب الدين العام {سياسة}
  mehr ...
• Gesundheitsministerinnen und -minister der Länder (n.) , Pl., {Med}
  وزراء الصحة في الولايات {طب}
  mehr ...
• die Liste der Länder nach Anzahl an Krankenhausbetten {Med}
  قائمة الدول حسب عدد أسرة المستشفيات {طب}
  mehr ...
• die Versorgungsanstalt des Bundes und der Länder (n.) , {insur.}
  مؤسسة المعاشات التقاعدية التابعة للحكومة الاتحادية والولايات {تأمين}
  mehr ...
• die Liste der Länder nach Anzahl an Millionären
  قائمة الدول حسب عدد المليونيرات
  mehr ...
• Ich bin nicht der Beschuldigte, sondern der Geschädigte. {Recht}
  أنا لست الجاني، بل المجني عليه. {قانون}
  mehr ...
• die Liste der Länder nach historischer Entwicklung des Bruttoinlandsprodukts {Wirt}
  قائمة الدول حسب الناتج الإجمالي المحلي الاسمي الماضي والمتوقع {اقتصاد}
  mehr ...
• die Liste der Länder nach historischer Entwicklung des Bruttoinlandsprodukts pro Kopf {Wirt}
  الناتج الإجمالي المحلي الإسمي الماضي والمتوقع للدول للفرد {اقتصاد}
  mehr ...
• Ich bezeuge, dass es keinen anbetungswürdigen Gott gibt Außer Allah, der Einzige, der nichts und niemand neben sich hat. {Relig.}
  وأشهد ألا إله إلا الله وحده لا شريك له. {دين}
  mehr ...
• die oben genannten Angaben
  المعلومات المذكورة أعلاه
  mehr ...
• in keinem Fall
  في أي حال من الأحوال
  mehr ...
• innhalb des oben genannten Zeitraumes
  خلال الفترة المذكورة أعلاه
  mehr ...
• in keinem Zusammenhang stehen
  لا علاقة لها ببعضها
  mehr ...
• ich bin der
  اسميّ
  mehr ...