Übersetzen Deutsch Arabisch Ich war in keinem der genannten Länder

relevante Treffer

• Ich, der Unterzeichnende... {Recht}
  أنا الموقع أدناه... {قانون}
  mehr ...
• in keinem guten Licht stehen
  سيء السمعة
  mehr ...
• ich bin der Auffassung
  أنا من رأي
  mehr ...
• Ich bin an der Reihe.
  جاء دوري
  mehr ...
• ich bin der Ansicht
  أنا من رأي
  mehr ...
• ich bin mit der Mehrheit
  أنا مع الأكثرية
  mehr ...
• Ich, der Unterzeichnende, versichere, dass form., {Recht}
  أشهد أنا الموقّع أدناه بأنّ {قانون}
  mehr ...
• ich bin der Überzeugung, dass
  أنا على يقين أن
  mehr ...
• Ich bin nicht der Verursacher umgang.
  السبب ليس مني
  mehr ...
• Nach Durchsicht der Unterlagen musste ich feststellen , dass
  بعد مراجعة الوثائق، وجدت أن
  mehr ...
• Wessen Brot ich ess, dessen Lied ich sing! umgang.
  أنا مع اللي يدفعلي!
  mehr ...
• wes Brot ich ess, des Lied ich sing umgang., {umg.}
  اللي بيتجوز أمي، أقوله يا عمّي! {عامية}
  mehr ...
• Ich kann niemand anderes sein als ich selbst
  لا أستطيع أن أكون غيري أنا
  mehr ...
• ich wünschte, ich wäre
  ياريتني
  mehr ...
• wie war
  مثلما كان
  mehr ...
• es war einmal
  كان يا ماكان
  mehr ...
• war übertrieben
  كان مبالغ فيه
  mehr ...
• es war einmal
  كان يامكان
  mehr ...
• es war einmal
  كان ياما كان، في قديم الزمان
  mehr ...
• war zufriedenstellend
  كان مرضي
  mehr ...
• gestern war
  بالأمس كان
  mehr ...
• Es war einmal ...
  كان ياما كان
  mehr ...
• das war's
  هذا كافٍ
  mehr ...
• das war's
  هذا كل شئ
  mehr ...
• es war einmal
  كان يا ما كان
  mehr ...
• der Post-war consensus (n.) , {hist.}
  وفاق ما بعد الحرب {تاريخ}
  mehr ...
• es war mir klar
  كان واضحا لي
  mehr ...
• Gestern war Freitag
  أمس كان الجمعة
  mehr ...
• Es war einmal in Hollywood {tv.}
  حدث ذات مرة في هوليوود {تلفزيون}
  mehr ...
• Wie war dein Tag?
  كيف كان نهارك؟
  mehr ...