Übersetzen Deutsch Arabisch Die Tür aus der Haltevorrichtung herausnehmen.

...

• Die Tür aus der Haltevorrichtung herausnehmen. {carp.}
  خلع الباب من المفصلة. {نجارة}
  mehr ...

relevante Treffer

• jemandem die Tür vor der Nase zuschlagen
  رزع الباب في وشه
  mehr ...
• jdm. die Tür vor der Nase zumachen form.
  اغلق الباب في وجه
  mehr ...
• jemandem die Tür vor der Nase zuschlagen
  رفض طلبه بطريقة عنيفة
  mehr ...
• herausnehmen aus (v.)
  أزال من
  mehr ...
• die Birne aus der Fassung herausdrehen {elect.}
  فك اللمبة من الدواية {كهرباء}
  mehr ...
• die Figuren aus der Die-Tribute-von-Panem Pl., {tv.}
  شخصيات مباريات الجوع {تلفزيون}
  mehr ...
• die Kopie der Bescheinigung, die die Verpflichtung der zweiten Partei beweist, einen Anteil der Stellen den nationalen Mitarbeitern zu vergeben. (n.) , {Recht}
  صورة من شهادة التزام الطرف الثاني بنسبة توطين الوظائف. {قانون}
  mehr ...
• die mach die Tür zu! (v.) , umgang.
  سكر الباب
  mehr ...
• an die Tür klopfen
  دق الباب
  mehr ...
• an die Tür klopfen
  قرع الباب
  mehr ...
• mach die Tür auf
  افتح الباب
  mehr ...
• das Ohr an die Tür anpressen
  ألصق أذنه بالباب
  mehr ...
• jdm. die Tür weisen
  طَرَدَه مِنَ المَكانِ
  mehr ...
• Bitte die Tür immer schließen
  الرجاء إغلاق الباب دائما
  mehr ...
• Ist die Katze aus dem Haus, regt sich die Maus.
  إن غاب القط، العب يا فار. {مثل مصري}
  mehr ...
• Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.
  إن غاب القط، العب يا فار. {مثل مصري}
  mehr ...
• der Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tunesischen Republik über die Auslieferung und die Rechtshilfe in Strafsachen (n.) , {Recht}
  المعاهدة المبرمة بين جمهورية ألمانيا الاتحادية والجمهورية التونسية بشأن تسليم المجرمين والمساعدة القانونية في القضايا الجنائية {قانون}
  mehr ...
• vor der Tür
  أمام الباب
  mehr ...
• an der Tür klingeln
  قرع جرس الباب
  mehr ...
• vor der Tür stehen
  قاب قوسين أو أدنى
  mehr ...
• steht vor der Tür
  قاب قوسين أو أدنى
  mehr ...
• Tag der offenen Tür
  يوم مفتوح
  mehr ...
• vor der Tür stehen
  محتمل الحدوث قريبا
  mehr ...
• Wer ist an der Tür ? umgang.
  مين على الباب
  mehr ...
• die Tage der offenen Tür (n.) , Pl.
  أيام الباب المفتوح
  mehr ...
• Schwenkbereich der Tür freihalten
  ترك مجال الفتح للباب حرّاً
  mehr ...
• der Tag der offenen Tür
  يوم الباب المفتوح
  mehr ...
• vor der Tür stehen
  على وَشك الوُقوع
  mehr ...
• die Politik der offenen Tür (n.) , {Wirt}
  سياسة الانفتاح ‏الاقتصادي {اقتصاد}
  mehr ...