-
Sie zeigten ihm die Tür und ließen ihn gehen
لقد طَرَدُوهُ مِنَ المَكانِ وسمحوا له بالرحيل.
-
Sie zeigten ihrer Machgierigen Mitarbeiterin die Tür
طَرَدُوا موظفتهم الجشعة مِنَ المَكانِ.
-
Nach vielen Jahren des Dienstes wurde ihm die Tür gezeigt
بعد سنوات عديدة من الخدمة، طَرَدُوهُ مِنَ المَكانِ.
-
Wegen seines unprofessionellen Verhaltens zeigten sie ihm die Tür
بسبب سلوكه غير المحترف، طَرَدُوهُ مِنَ المَكانِ.
-
Er konnte ihre Forderungen nicht erfüllen, also zeigten sie ihm die Tür
لم يتمكن من تلبية مطالبهم، لذا طَرَدُوهُ مِنَ المَكانِ.