Deutsch-Arabisch
    ...
    das Schicksal des Landes
    مصير البلد
    relevante Treffer
    das Geschick (n.) , [pl. Geschicke]
    مَصِيرٌ
    das Kismet (n.)
    مَصِيرٌ
    der Ausgang (n.)
    مصير
    die Bestimmung (n.)
    مَصير
    das Schicksal (n.) , [pl. Schicksale]
    مَصِيرٌ
    unvermeidliches Schicksal (n.)
    مصير محتوم
    die Schicksalsbegegnung (n.)
    لقاء مصير
    das Einzelschicksal (n.)
    مصير فردي
    tragisches Schicksal
    مصير مأساوي
    die Schicksalsschläge (n.) , Pl.
    ضربات المصير
    die Selbstbestimmtheit (n.)
    تقرير المصير
    Alter schützt vor Scharfsinn nicht {Agatha Christie}, {lit.}
    بوابة المصير {أدب}
    das Selbstbestimmungsrecht (n.) , [pl. Selbstbestimmungsrechte] , {Recht}
    حق تقرير المصير {قانون}
    die Selbstbestimmung (n.) , [pl. Selbstbestimmungen] , {Recht}
    تقرير المصير {قانون}
    das Mitbestimmungsrecht (n.)
    حق المشاركة في تقرير المصير
    die informationelle Selbstbestimmung (n.)
    تقرير المصير المعلوماتي
    die sexuelle Selbstbestimmung {Recht}
    تقرير المصير الجنسي {قانون}
    die geschlechtliche Selbstbestimmung (n.)
    تقرير المصير الجنسي
    das Recht auf informationelle Selbstbestimmung (n.) , {Comp}
    الحق في تقرير المصير المعلوماتي {كمبيوتر}
    das Referendum zur Selbstbestimmung Algeriens {hist.,Pol}
    استفتاء حول تقرير المصير في الجزائر {تاريخ،سياسة}
    aus jedem Land
    من أي بلد
    das Mutterland (n.)
    البلد الأم
    der Staat (n.) , [pl. Staaten]
    بَلَدٌ [ج. بلاد]
    das Land (n.) , [pl. Länder ; Lande]
    بَلَدٌ [ج. بلاد]
    der Ort (n.) , [pl. Orte ; Örter [math.]]
    بَلَدٌ
    das Gastgeberland (n.) , {Sport}
    البلد المضيف {رياضة}
    die Ankunftsland (n.) , {Pol}
    بلد الوصول {سياسة}
    das Schuldnerland (n.) , {Pol,Wirt}
    بلد مدين {سياسة،اقتصاد}
    das Zielland (n.)
    بلد الوجهة