Deutsch-Arabisch
    ..., neutral
    das Schicksal des Landes
    مصير البلد
    relevante Treffer
    Eigentum des Landes
    ملك للولاية
    die Wiedervereinigung des Landes
    إعادة توحيد شطري البلاد
    die Akademien des Landes (n.) , Pl., {Bildung}
    أكاديميات الولاية {تعليم}
    die Kustodie des Heiligen Landes {Relig.}
    حراسة الأراضي المقدسة {دين}
    im südöstlichen Teil des Landes
    في الجزء الجنوبي الشرقي من البلد
    der Verdienstorden des Landes Nordrhein-Westfalen
    وسام الاستحقاق في ولاية شمال الراين وستفاليا
    der Verdienstorden des Landes Rheinland-Pfalz {Pol}
    نيشان الاستحقاق لراينلند بالاتينات {سياسة}
    alle waffenfähigen Männer des Landes (n.) , Pl., {mil.}
    جميع الرجال القادرين على حمل السلاح في البلاد {جيش}
    innerhalb und außerhalb des Landes
    فى داخل البلاد وخارجها
    die Jugend- und Familienstiftung des Landes Berlin (n.) , {jfsb}
    مؤسسة شؤون الشباب والأسر في ولاية برلين
    das Ministerium für Schule und Bildung des Landes Nordrhein-Westfalen (n.) , {Pol}
    وزارة المدارس والتعليم في ولاية شمال الراين فستفاليا {سياسة}
    das Ministerium für Kinder, Jugend, Familie, Gleichstellung, Flucht und Integration des Landes Nordrhein-Westfalen (n.) , {Pol}
    وزارة شؤون الأطفال، والشباب، والعائلات، والمساواة، واللاجئين، والاندماج في ولاية نورد راين فيست فالين {سياسة}
    das Schicksal (n.) , [pl. Schicksale]
    حَظّ
    das Schicksal (n.) , [pl. Schicksale]
    مَصِيرٌ
    das Schicksal (n.) , umgang.
    قسمة ونصيب
    das Schicksal (n.) , [pl. Schicksale]
    قضاء وقدر
    das Schicksal (n.) , [pl. Schicksale]
    القضاء والقدر
    das Schicksal (n.)
    قَدَرٌ [ج. أقدار]
    das Schicksal (n.) , [pl. Schicksale]
    نَصِيبٌ
    das Schicksal besiegeln
    المسمار الأخير في نعش
    das Schicksal in Person {lit.}
    انتقام العدالة {أدب}
    unvermeidliches Schicksal (n.)
    مصير محتوم
    tragisches Schicksal
    مصير مأساوي
    sich in sein Schicksal ergeben (v.)
    سلّم بقدره
    sich in sein Schicksal ergeben (v.)
    رضى بقدره
    das Schicksal ist ein mieser Verräter {John Green}, {lit.}
    ما تخبئه لنا النجوم {أدب}
    Mit Herzen, die an Gottes Urteil und Schicksal glauben
    بقلوب مؤمنة راضية بقضاء الله وقدره
    eine Kopie des Schreibens in Bezug auf den Gewinn des Wettbewerbs (n.) , {Recht}
    صورة من خطاب ترسية المنافسة {قانون}
    die Registrierung des Gerichtsurteils zur Gültigkeit und Wirksamkeit des Kaufes (n.) , {Recht}
    تسجيل حكم صحة ونفاذ بيع {قانون}